Livkot Lecha

Weinen für dich

Livkot Lecha

Ich gehe, um für dich zu weinenAni holech livkot lecha
Sei stark, nach obenTihie chazak lemala
Sehnsucht wie TürenGaaguai kemo dlatot
Die sich nachts öffnenSheniftachot balaila

Für immer, BruderLanetzach achi
Ich werde dich immer erinnernEzkor otcha tamid
Und am Ende treffen wir uns, du weißt esVenipagesh basof, ata iodea
Und ich habe FreundeVeiesh li chaverim
Doch auch sie sind WegeAval gam hem kavim
Entlang des verrückten PfadesEl mul orchá hameshaguea

Wenn wir traurig zum Meer gehenKsheatzuvim holchim laiam
So war das WasserLachen haiam maluach
Und es ist traurig, lass uns die Möglichkeit zurückbringenVeze atzuv, shleachzir tziud efshar
Keine SehnsuchtLo gaagua

Für immer, BruderLanetzach achi
Ich werde dich immer erinnernEzkor otcha tamid
Und am Ende treffen wir uns, du weißt esVenipagesh basof, ata iodea
Und ich habe FreundeVeiesh li chaverim
Doch auch sie sind WegeAval gam hem kavim
Entlang des verrückten PfadesEl mul orchá hameshaguea

Wie die Wellen, die wir uns nähernUchmo hagalim anachnu mitnaptzim
Zum Glas, zum LebenEl hamezach el hachaim