Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 56.436

Blame It On The Kids

AViVA

Letra

Significado

Mets pas ça sur le dos des gosses

Blame It On The Kids

Chez moi au lit ou dehors la nuitHome in bed or out at night
Ne réfléchis pas, juste ne réfléchis pasDon’t think twice, just don’t think twice
Fais un choix, un que tu ne regretteras pasMake a choice, one you won’t regret
C'est ta vie, c'est toujours ta vieThis is your life, this is still your life

Jamais tu ne t'en sortiras, jamais tu ne t'en sortirasNever gon' get away, never gon' get away
Jamais tu ne briseras leurs chaînesNever gon' break their chains
Me regardant patiemment, me regardant patiemmentWatching me patiently, watching me patiently
Me voyant prendre la responsabilitéWatching me take the blame
Jamais tu ne t'en sortiras, jamais tu ne t'en sortirasNever gon' get away, never gon' get away
Jamais tu ne briseras leurs chaînesNever gon' break their chains

Je n'ai plus d'options et ils le saventI'm running out of options and they know

Woah, oohWoah, ooh
J'en peux plus de tenir le coupI’m tired of holding on
Woah, oohWoah, ooh
Entends-moi quand je disHear me when I say

Mets pas ça sur le dos des gossesDon’t blame it on the kids
Mets pas ça sur le dos des gosses, gossesDon't blame it on the kids, kids
Mets pas ça sur le dos des gossesDon’t blame it on the kids
Mets pas ça sur le dos des gosses, gossesDon't blame it on the kids, kids

Dites leurs noms, on n'oubliera pasSay their names, we won’t forget
Ce n'est pas ton combat, pas ton combatThis is not your fight, not your fight
Tu as joué, mais on peut pardonnerYou played games, but we can forgive
Pose le couteau, pose le couteauPut down the knife, put down the knife

Jamais tu ne t'en sortiras, jamais tu ne t'en sortirasNever gon' get away, never gon' get away
Jamais tu ne briseras leurs chaînesNever gon' break their chains
Me regardant patiemment, me regardant patiemmentWatching me patiently, watching me patiently
Me voyant prendre la responsabilitéWatching me take the blame
Jamais tu ne t'en sortiras, jamais tu ne t'en sortirasNever gon' get away, never gon' get away
Jamais tu ne briseras leurs chaînesNever gon' break their chains

Je n'ai plus d'options et ils le saventI'm running out of options and they know

Woah, oohWoah, ooh
J'en peux plus de tenir le coupI’m tired of holding on
Woah, oohWoah, ooh
Entends-moi quand je disHear me when I say

Mets pas ça sur le dos des gossesDon’t blame it on the kids
Mets pas ça sur le dos des gosses, gossesDon't blame it on the kids, kids
Mets pas ça sur le dos des gossesDon’t blame it on the kids
Mets pas ça sur le dos des gosses, gossesDon't blame it on the kids, kids
Mets pas ça sur le dos des gossesDon’t blame it on the kids
Mets pas ça sur le dos des gosses, gossesDon't blame it on the kids, kids
Mets pas ça sur le dos des gossesDon’t blame it on the kids
Mets pas ça sur le dos des gosses, gossesDon't blame it on the kids, kids

Sortez, où se cachent vos jolis visages ?Come out, where your pretty faces hiding?
Sortez, je ne vois pas l'intérêt de mentirCome out, I don’t see no point in lying
Sans aucun doute, tu as des questions auxquelles je peux répondreNo doubt, you have questions I can answer
Mais d'abord, sors les mains en l'airBut first, come out with your hands up

Sortez, où se cachent vos jolis visages ?Come out, where your pretty faces hiding?
Sortez, je ne vois pas l'intérêt de mentirCome out, I don’t see no point in lying
Sans aucun doute, tu as des questions auxquelles je peux répondreNo doubt, you have questions I can answer
Mais d'abord, sors les mains en l'airBut first, come out with your hands up

Mets pas ça sur le dos des gossesDon’t blame it on the kids
Mets pas ça sur le dos des gosses, gossesDon't blame it on the kids, kids
Mets pas ça sur le dos des gossesDon’t blame it on the kids
Mets pas ça sur le dos des gosses, gossesDon't blame it on the kids, kids
Mets pas ça sur le dos des gossesDon’t blame it on the kids
Mets pas ça sur le dos des gosses, gossesDon't blame it on the kids, kids

Enviada por Nara. Subtitulado por Hellen y más 1 personas. Revisiones por 6 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de AViVA y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección