PARALYZED

PARALIZADO

PARALYZED

Oscuro o claro no importa cuando te sientes asíDark or light don’t matter when you’re feeling like me
Podría estar en el escenario o escondido entre las sábanasI could be on stage or hiding under the sheets
Acércate un poco, déjame que te contagie mi enfermedadCome a little closer, let you catch my disease
Cansado de querer gritar, ¡espera!Sick of wanting to scream, hold on!
Sintiendo algo raro, ¿esto se llama inseguridad?Feeling kinda freaked out, is this called insecure?
Tenía todas las piezas, todas mis cosas en ordenI had all the pieces, all my ducks in row
Ahora miro afuera y no sé a dónde debo irNow I'm looking out I don’t know where I should go
¿Qué más queda por hacer?What is there left to do?
¡Espera!Hold on!

No entiendo por qué me aferroI don’t really get why I'm holding on
Cuando en realidad quiero soltarWhen I really want to let go
Pero mi cerebro rechaza las cosas que quiero olvidarBut my brain rejects to the things I want to forget
No puedo decir que noI cannot say no
No entiendo, esto parece descaradoI don’t understand, this seems underhand
Demonios, ¿de qué lado estoy?Hell, who’s side am I even on?
Pero mi cerebro rechaza y no puedo olvidarBut my brain rejects and I can’t forget
Aunque quiera soltarEven though I want to let go

¿Realmente estás escuchando?Are you even listening?
Estoy cansado de estos sentimientosI'm sick of these feelings
Me envuelven y me atrapanThey‘re wrapping and trapping me
Me arrastranThey’re dragging me
Y no puedo liberarmeAnd I can’t get free
¿Realmente estás escuchando?Are you even listening?
Estoy cansado de estos sentimientosI'm sick of these feelings
Me clavan y me apuñalanThey‘re grabbing and stabbing me
Cambiando la realidadChanging reality

ParalizadoParalyzed
Luchando o huyendoFight or flight
Estoy paralizadoI'm paralyzed
Y quedándome sin tiempoAnd out of time
Y nada está bienAnd nothing's right
Pero, ¿intenté?But did I try?
Cuando estoy paralizadoWhen I'm paralyzed
ParalizadoParalyzed
Luchando o huyendoFight or flight
Estoy paralizadoI'm paralyzed
Y quedándome sin tiempoAnd out of time
Y nada está bienAnd nothing's right
Pero, ¿intenté?But did I try?
Cuando estoy paralizadoWhen I'm paralyzed

Siempre estoy intentandoI am always trying
Pero las piezas son incorrectasBut the pieces are wrong
Nunca encajan, nunca llegan con fuerzaNever click together, never coming in strong
Miré en el espejo, me dejó sintiéndome soloStared into the mirror, left me feeling alone
Solo quiero volver a casaI just want to go home
¡Espera!Hold on!

No entiendoI don’t really get
Por qué me aferro cuando realmente quiero soltarWhy I'm holding on when I really want to let go
Pero mi cerebro rechaza las cosas que quiero olvidarBut my brain rejects to the things I want to forget
No puedo decir que noI cannot say no
No entiendo, esto parece descaradoI don’t understand, this seems underhand
Demonios, ¿de qué lado estoy?Hell, who’s side am I even on?
Pero mi cerebro rechazaBut my brain rejects
Y no puedo olvidarAnd I can’t forget
Aunque quiera soltarEven though I want to let go

¿Realmente estás escuchando?Are you even listening?
Estoy cansado de estos sentimientosI'm sick of these feelings
Me envuelven y me atrapanThey‘re wrapping and trapping me
Me arrastranThey’re dragging me
Y no puedo liberarmeAnd I can’t get free
¿Realmente estás escuchando?Are you even listening?
Estoy cansado de estos sentimientosI'm sick of these feelings
Me clavan y me apuñalanThey‘re grabbing and stabbing me
Cambiando la realidadChanging reality

ParalizadoParalyzed
Luchando o huyendoFight or flight
Estoy paralizadoI'm paralyzed
Y quedándome sin tiempoAnd out of time
Y nada está bienAnd nothing's right
Pero, ¿intenté?But did I try?
Cuando estoy paralizadoWhen I'm paralyzed

ParalizadoParalyzed
Luchando o huyendoFight or flight
Estoy paralizadoI'm paralyzed
Y quedándome sin tiempoAnd out of time
Y nada está bienAnd nothing's right
Pero, ¿intenté?But did I try?
Cuando estoy paralizadoWhen I'm paralyzed