Smile

Sourire

Smile

Tu sais que je suis une vraie folleYou know that I'm a crazy bitch
Je fais ce que je veux quand ça me chanteI do what I want when I feel like it
Tout ce que je veux, c'est perdre le contrôle, oh, ohAll I wanna do is lose control, oh, oh
Mais tu t'en fous vraimentBut you don't really give a shit
Tu suis le mouvement, suis le mouvement, suis le mouvementYou go with it, go with it, go with it
Parce que tu es une putain de folle du rock-n-roll'Cause you're fucking crazy rock-n-roll

Tu as dit : HéYou said: Hey
C'est quoi ton nom ?What's your name?
Un seul regardIt took one look
Et maintenant on n'est plus les mêmesAnd now we're not the same
Ouais, tu as dit : HéYeah, you said: Hey
Et depuis ce jourAnd since that day
Tu as volé mon cœurYou stole my heart
Et c'est toi qui es à blâmer (ouais)And you're the one to blame (yeah)

Et c'est pour ça que je sourisAnd that's why I smile
Ça fait un momentIt's been a while
Que chaque jour et tout aSince every day and everything has
Semblé si justeFelt this right
Et maintenant tu renverses toutAnd now you turn it all around
Et soudain, tu es tout ce dont j'ai besoinAnd suddenly you're all I need
La raison pour laquelle je-i-iThe reason why I-I-I
Je souri-i-isI smi-i-ile

Hier soir, j'ai perdu connaissance, je croisLast night I blacked out, I think
Qu'est-ce que tu as mis, qu'est-ce que tu as mis dans mon verre ?What did you, what did you put in my drink?
Je me souviens d'un baiser et puis, oh, ohI remember making out and then, oh, oh
Je me suis réveillée avec un nouveau tatouageI woke up with a new tattoo
Ton nom était sur moi et mon nom était sur toiYour name was on me and my name was on you
Je ferais tout ça encoreI would do it all over again

Tu as dit : Hé (hé)You said: Hey (hey)
C'est quoi ton nom ? (C'est quoi ton nom ?)What's your name? (What's your name?)
Un seul regardIt took one look
Et maintenant on n'est plus les mêmesAnd now we're not the same
Ouais, tu as dit : Hé (hé)Yeah, you said: Hey (hey)
Et depuis ce jour (depuis ce jour)And since that day (since that day)
Tu as volé mon cœurYou stole my heart
Et c'est toi qui es à blâmer (ouais)And you're the one to blame (yeah)

Et c'est pour ça que je sourisAnd that's why I smile
Ça fait un momentIt's been a while
Que chaque jour et tout aSince every day and everything has
Semblé si justeFelt this right
Et maintenant tu renverses toutAnd now you turn it all around
Et soudain, tu es tout ce dont j'ai besoinAnd suddenly you're all I need
La raison pour laquelle je-i-iThe reason why I-I-I
Je souri-i-isI smi-i-ile

La raison pour laquelle je-i-iThe reason why I-I-I
Je souri-i-isI smi-i-ile

Tu sais que je suis une vraie folleYou know that I'm a crazy bitch
Je fais ce que je veux quand ça me chanteI do what I want when I feel like it
Tout ce que je veux, c'est perdre le contrôleAll I wanna do is lose control
Tu sais que je suis une vraie folleYou know that I'm a crazy bitch
Je fais ce que je veux quand ça me chanteI do what I want when I feel like it
Tout ce que je veux, c'est perdre le contrôleAll I wanna do is lose control

Et c'est pour ça que je souris (je souris)And that's why I smile (I smile)
Ça fait un momentIt's been a while
Que chaque jour et tout aSince every day and everything has
Semblé si justeFelt this right
Et maintenant tu renverses toutAnd now you turn it all around
Et soudain, tu es tout ce dont j'ai besoinAnd suddenly you're all I need
La raison pour laquelle je-i-iThe reason why I-I-I
Je souri-i-isI smi-i-ile
La raison pour laquelle je-i-iThe reason why I-I-I
Je souri-i-isI smi-i-ile

La raison pour laquelle je-i-iThe reason why I-I-I
Je souri-i-isI smi-i-ile