Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 770.603
Letra

Significado

Demain

Tomorrow

Et je veux te croireAnd I wanna believe you
Quand tu me dis que ça iraWhen you tell me that it'll be okay
Ouais, j'essaie de te croireYeah, I try to believe you
Mais je n'y arrive pasBut I don't

Quand tu dis que ça va êtreWhen you say that it's gonna be
Ça finit toujours par être autrementIt always turns out to be a different way
J'essaie de te croireI try to believe you
Pas aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'huiNot today, today, today, today, today

Je ne sais pas comment je vais me sentirI don't know how I'll feel
Demain (demain)Tomorrow (tomorrow)
Demain (demain)Tomorrow (tomorrow)
Je ne sais pas quoi direI don't know what to say
Demain (demain)Tomorrow (tomorrow)
Demain est un autre jourTomorrow is a different day

Ça a toujours été à toi de déciderIt's always been up to you
Ça tourne et c'est à moi de jouerIt's turning around and it's up to me
Je vais faire ce que je dois faireI'm gonna do what I have to do
Juste ne le fais pasJust don't

Donne-moi un peu de tempsGive me a little time
Laisse-moi tranquille un momentLeave me alone a little while
Peut-être qu'il n'est pas trop tardMaybe it's not too late
Pas aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'huiNot today, today, today, today, today

Je ne sais pas comment je me sensI don't know how I feel
Demain (demain)Tomorrow (tomorrow)
Demain (demain)Tomorrow (tomorrow)
Je ne sais pas quoi direI don't know what to say
Demain (demain)Tomorrow (tomorrow)
Demain est un autre jourTomorrow is a different day

Hé, ouais, ouais, hé, ouais, ouaisHey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Et je sais que je ne suis pas prêtAnd I know I'm not ready
Hé, ouais, ouais, hé, ouais, ouaisHey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Peut-être demainMaybe tomorrow

Hé, ouais, ouais, hé, ouais, ouais, ouais, ouaisHey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah, yeah, yeah
Je ne suis pas prêtI'm not ready
Hé, ouais, ouais, hé, ouais, ouaisHey, yeah, yeah, hey, yeah, yeah
Peut-être demainMaybe tomorrow

Et je veux te croireAnd I wanna believe you
Quand tu me dis que ça iraWhen you tell me that it'll be okay
Ouais, j'essaie de te croireYeah, I try to believe you
Pas aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'hui, aujourd'huiNot today, today, today, today, today

Demain ça peut changerTomorrow it may change
Demain ça peut changerTomorrow it may change
Demain ça peut changerTomorrow it may change
Demain ça peut changerTomorrow it may change

Escrita por: Avril Lavigne / Curt Frasca / Sabelle Breer. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por gio y más 9 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avril Lavigne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección