Traducción generada automáticamente
Daydream
Avril Lavigne
Ensueño
Daydream
La-la-ah-ah, sí
La-la-ah-ah, yeah
La-a-a-ah-ah
La-la-ah-ah
Pude haber sido la que te diste cuenta
I coulda been the one you noticed
Podría haber estado encima de ti
I coulda been all over you
Podría haber sido como todos los demás
I coulda been like all the others
¿Es eso lo que se supone que debo hacer?
Is that what I'm supposed to do?
Hubiera sido realmente estúpido
It woulda been really stupid
Si hubiera ido a casa contigo
If I woulda went home with you
Para darte todo lo que querías
To give you everything you wanted
Hubiera sido demasiado pronto
It woulda been way too soon
Trato de ser sensible, trato de ser duro
I try to be sensitive, I try to be tough
Trato de alejarme
I try to walk away
Trato de ser inocente, trato de ser rudo
I try to be innocent, I try to be rough
Pero yo sólo quiero jugar
But I just want to play
Eres mi sueño despierto
You're my daydream
Sabes que he estado pensando en ti últimamente
You know that I've been thinking about you lately
Y cada vez que te miro
And everytime I look at you
No puedo explicarlo, me siento loco
I can't explain, I feel insane
No puedo escapar
I can't get away
Eres mi sueño despierto, sí
You're my daydream, yeah
Y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes
And you know, and you know, and you know, and you know
Me estás volviendo loco
You're making me insane
Y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes
And you know, and you know, and you know, and you know
Lo estás haciendo otra vez, sí
You're doing it again, yeah
Si te dijera lo que estoy pensando
If I'd tell you what I'm thinking
Y me dejaría confiar en ti
And I'd let myself trust you
¿Puedes darme lo que me estoy perdiendo?
Can you give me what I'm missing?
¿Puedes hacer que mis sueños se hagan realidad?
Can you make my dreams come true?
Trato de ser sensible, trato de ser duro
I try to be sensitive, I try to be tough
Trato de alejarme
I try to walk away
Trato de ser inocente, trato de ser rudo
I try to be innocent, I try to be rough
Pero yo sólo quiero jugar
But I just want to play
Eres mi sueño despierto
You're my daydream
Sabes que he estado pensando en ti últimamente
You know that I've been thinking about you lately
Y cada vez que te miro
And everytime I look at you
No puedo explicarlo, me siento loco
I can't explain, I feel insane
No puedo escapar
I can't get away
Eres mi sueño despierto, sí
You're my daydream, yeah
Y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes
And you know, and you know, and you know, and you know
Me estás volviendo loco
You're making me insane
Y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes
And you know, and you know, and you know, and you know
Lo estás haciendo otra vez
You're doing it again
Y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes
And you know, and you know, and you know, and you know
Me estás volviendo loco
You're making me insane
Y tú sabes, y tú sabes, y tú sabes
And you know, and you know, and you know
Lo estás haciendo otra vez
You're doing it again
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Avril Lavigne e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: