Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 348.050

Fall To Pieces

Avril Lavigne

Letra

Significado

Tomber en morceaux

Fall To Pieces

Je détourne le regardI looked away
Puis je te regarde à nouveauThen I looked back at you
Tu essaies de direYou tried to say
Des choses que tu ne peux pas effacerThings that you can't undo

Si c'était moi qui décidaisIf I had my way
Je ne te surmonterais jamaisI'd never get over you
Aujourd'hui c'est le jourToday's the day
Je prie pour qu'on s'en sorteI pray that we make it through
S'en sortir de la chuteMake it through the fall
S'en sortir de tout çaMake it through it all

Et je ne veux pas tomber en morceauxAnd I don't wanna fall to pieces
Je veux juste m'asseoir et te regarderI just wanna sit and stare at you
Je ne veux pas en parlerI don't wanna talk about it
Et je ne veux pas de conversationAnd I don't wanna a conversation
Je veux juste pleurer devant toiI just wanna cry in front of you
Je ne veux pas en parlerI don't wanna talk about it
Parce que je suis amoureux de toi'Cause I'm in love with you

Tu es la seuleYou're the only one
Avec qui je serais jusqu'à la finI'd be with 'till the end
Quand je perds piedWhen I come undone
Tu me ramènes encoreYou bring me back again
Sous les étoilesBack under the stars
Dans tes brasBack into your arms

Et je ne veux pas tomber en morceauxAnd I don't wanna fall to pieces
Je veux juste m'asseoir et te regarderI just wanna sit and stare at you
Je ne veux pas en parlerI don't wanna talk about it
Et je ne veux pas de conversationAnd I don't wanna conversation
Je veux juste pleurer devant toiI just wanna cry in front of you
Je ne veux pas en parlerI don't wanna talk about it
Parce que je suis amoureux de toiBecause I'm in love with you

Je veux savoir qui tu esWanna know who you are
Je veux savoir par où commencerWanna know where to start
Je veux savoir ce que ça signifieI wanna know what this means
Je veux savoir ce que tu ressensWanna know how you feel
Je veux savoir ce qui est réelWanna know what is real
Je veux tout savoirI wanna know everything
ToutEverything

Je ne veux pas tomber en morceauxI don't wanna fall to pieces
Je veux juste m'asseoir et te regarderI just wanna sit and stare at you
Je ne veux pas en parlerI don't wanna talk about it
Et je ne veux pas de conversationAnd I don't wanna conversation
Je veux juste pleurer devant toiI just wanna cry in front of you
Je ne veux pas en parlerI don't wanna talk about it
Et je ne veux pas tomber en morceauxAnd I don't wanna fall to pieces
Je veux juste m'asseoir et te regarderI just wanna sit and stare at you
Je ne veux pas en parlerI don't wanna talk about it
Et je ne veux pas de conversationAnd I don't wanna conversation
Je veux juste pleurer devant toiI just wanna cry in front of you
Et je ne veux pas en parlerAnd I don't wanna talk about it
Parce que je suis amoureux de toiBecause I'm in love with you
Je suis amoureux de toiI'm in love with you
Parce que je suis amoureux de toi'Cause I'm in love with you
Je suis amoureux de toiI'm in love with you
Je suis amoureux de toiI'm in love with you

Escrita por: Avril Lavigne / Raine Maida. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Isabel y más 8 personas. Revisiones por 20 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avril Lavigne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección