Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 167.781

How Does It Feel

Avril Lavigne

Letra

Significado

Comment Ça Fait

How Does It Feel

J'ai peur de rienI'm not afraid of anything
J'ai juste besoin de savoir que je peux respirerI just need to know that I can breathe
Je n'ai pas besoin de grand-choseI don't need much of anything
Mais soudain, soudainBut suddenly, suddenly

Je suis petit et le monde est grandI am small and the world is big
Tout autour de moi ça va viteAll around me is fast moving
Entouré de tant de chosesSurrounded by so many things
Mais soudain, soudainBut suddenly, suddenly

Comment ça fait, d'être différent de moi ?How does it feel, to be different from me?
Sommes-nous pareils ?Are we the same?
Comment ça fait, d'être différent de moi ?How does it feel, to be different from me?
Sommes-nous pareils ?Are we the same?
Comment ça fait ?How does it feel?

Je suis jeune, et je suis libreI'm young, and I am free
Mais je me fatigue, et je deviens faibleBut I get tired, and I get weak
Je me perds, et je ne peux pas dormirI get lost, and I can't sleep
Mais soudain, soudainBut suddenly, suddenly

Comment ça fait, d'être différent de moi ?How does it feel, to be different from me?
Sommes-nous pareils ?Are we the same?
Comment ça fait, d'être différent de moi ?How does it feel, to be different from me?
Sommes-nous pareils ?Are we the same?
Comment ça fait ?How does it feel?

Tu voudrais me réconforter ouaisWould you comfort me yeah
Tu voudrais pleurer avec moi ouaisWould you cry with me yeah

Ahh, ahh, ahh-ahAhh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ahahh, ahh-ah
ahh, ahh-ahahh, ahh-ah
ahh, ahh-ahahh, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ahAhh, ahh, ahh-ah
ahh, ahh-ahahh, ahh-ah
ahh, ahh-ahahh, ahh-ah
ahh, ahh-ahahh, ahh-ah

Je suis petit et le monde est grandI am small and the world is big
Mais j'ai peur de rienBut I'm not afraid of anything

Comment ça fait, d'être différent de moi ?How does it feel, to be different from me?
Sommes-nous pareils ?Are we the same?
Comment ça fait, d'être différent de moi ?How does it feel, to be different from me?
Sommes-nous pareils ?Are we the same?
Comment ça fait ?How does it feel?

Comment ça fait, d'être différent de moi ?How does it feel, to be different from me?
Sommes-nous pareils ?Are we the same?
Comment ça fait, d'être différent de moi ?How does it feel, to be different from me?
Sommes-nous pareils ?Are we the same?
Comment ça fait ?How does it feel?

Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ahAhh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ahAhh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah

Comment ça faitHow does it feel
Tu es différent de moi, différentYou're different from me, different
(Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah(Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah
Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah)Ahh, ahh, ahh-ah, ahh-ah, ahh-ah)

Escrita por: Avril Lavigne / Chantal Kreviazuk. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Luana y más 2 personas. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avril Lavigne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección