Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 100.479

Contagious

Avril Lavigne

Letra

Significado

Contagieux

Contagious

Uh oh, uh ohUh oh, uh oh

Quand tu es là, je ne sais pas quoi faireWhen you're around, I don't know what to do
Je ne pense pas que je peux attendreI do not think that I can wait
D'aller te parler, te dire un motTo go over and to talk to you
Je ne sais pas ce que je devrais direI do not know what I should say

Et je sors en silenceAnd I walk out in silence
C'est là que je commence à réaliserThat's when I start to realize
Ce que tu apportes dans ma vieWhat you bring to my life
Merde, ce gars peut me faire pleurerDamn, this guy can make me cry

C'est si contagieuxIt's so contagious
Je n'arrive pas à m'en défaireI cannot get it out of my mind
C'est si fouIt's so outrageous
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so high
Tout le tempsAll the time

Uh oh, uh ohUh oh, uh oh

Ils disent tous que tu n'es pas bon pour moiThey all say that you're no good for me
Mais je suis trop proche pour faire demi-tourBut I'm too close to turn around
Je vais leur montrer qu'ils ne savent rienI'll show them they don't know anything
Je pense que je t'ai comprisI think I've got you figured out

Alors je sors en silenceSo I walk out in silence
C'est là que je commence à réaliserThat's when I start to realize
Ce que tu apportes dans ma vieWhat you bring to my life
Merde, ce gars peut me faire sourireDamn, this guy can make me smile

C'est si contagieuxIt's so contagious
Je n'arrive pas à m'en défaireI cannot get it out of my mind
C'est si fouIt's so outrageous
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so high

Je te donnerai toutI'll give you everything
Je te traiterai bienI'll treat you right
Si tu me donnes juste une chanceIf you just give me a chance
Je peux prouver que j'ai raisonI can prove I'm right

C'est si contagieuxIt's so contagious
Je n'arrive pas à m'en défaireI cannot get it out of my mind
C'est si fouIt's so outrageous
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so high

C'est si contagieuxIt's so contagious
Je n'arrive pas à m'en défaireI cannot get it out of my mind
C'est si fouIt's so outrageous
Tu me fais sentir si bienYou make me feel so high
Tout le tempsAll the time

Escrita por: Avril Lavigne / Evan Taubenfeld. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Aline. Subtitulado por Isabel y más 4 personas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avril Lavigne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección