Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 96.340
Letra

Significado

Mord-moi

Bite Me

Eh toiHey you
Tu aurais dû mieux savoir, mieux que de t'attaquer à quelqu'un comme moiYou should've known better, better to fuck with someone like me
Eh toiHey you
Pour toujours et à jamais, tu vas regretter que je ne sois pas ta femmeForever and ever you're gonna wish I was your wifey

Ne fais pas l'innocentDon't act so innocent
Ce n'était pas un accidentThis was no accident
Tu as planifié ça à la finYou planned this in the end
Et maintenant c'est finiAnd now it's over

Dis ce que tu veux direSay what you want to say
Tu as menti et je me suis fait avoirYou lied and I got played
Tu as tout jetéYou threw it all away
Et maintenant c'est finiAnd now it's over

Accepte-leJust face it
On n'a pas réussiWe didn't make it
Tu as mordu plus que tu ne peux mâcherYou bit off more than you can chew
Tu peux le goûter ?Can you taste it?

Eh toiHey you
Tu aurais dû mieux savoir, mieux que de t'attaquer à quelqu'un comme moiYou should've known better, better to fuck with someone like me
Eh toiHey you
Pour toujours et à jamais, tu vas regretter que je ne sois pas ta femmeForever and ever you're gonna wish I was your wifey

Tu aurais dû tenir bonShould've held on
Tu aurais dû bien me traiterShould've treated me right
Je t'ai donné une chanceI gave you one chance
Tu n'en auras pas deuxYou don't get it twice

Eh toiHey you
Et on ne sera jamais ensembleAnd we'll be together never
Alors, bébé, tu peux me mordreSo, baby, you can bite me

Ne retiens pas ta respirationDon't hold your breath
Parce que tu t'étouffes encore avec tes mots'Cause you're still choking on your words
Ces choses que tu as ditesThose things you said
Sont peut-être les dernières que j'ai entenduesMight be the last ones that I heard

Alors viens récupérer tes vêtements du jardinSo come pick up your clothes from the front yard
Arroseurs allumés, brûle le reste dans le jardinSprinklers on, burn the rest in the backyard
Tu aurais dû avoir le courage de dire au revoirShould've had the guts just to say goodbye
Maintenant tu vas avoir des regrets pour le reste de ta vieNow you're going to have regrets for the rest of your life

Accepte-leJust face it
On n'a pas réussiWe didn't make it
Tu as mordu plus que tu ne peux mâcherYou bit off more than you can chew
Tu peux le goûter ?Can you taste it?

Eh toiHey you
Tu aurais dû mieux savoir, mieux que de t'attaquer à quelqu'un comme moiYou should've known better, better to fuck with someone like me
Eh toiHey you
Pour toujours et à jamais, tu vas regretter que je ne sois pas ta femmeForever and ever you're gonna wish I was your wifey

Tu aurais dû tenir bonShould've held on
Tu aurais dû bien me traiterShould've treated me right
Je t'ai donné une chanceI gave you one chance
Tu n'en auras pas deuxYou don't get it twice

Eh toiHey you
Et on ne sera jamais ensembleAnd we'll be together never
Alors bébé, tu peux me mordreSo, baby, you can bite me

Je parie que tu me goûtes au bout de ta langueI bet you taste me on the tip of your tongue
Au bout de ta langue, au bout de ta langueTip of your tongue, tip of your tongue
Je suis tombée vite alors que je savais que j'aurais dû fuirI fell fast when I know I should've run
Je savais que j'aurais dû fuir, je savais que j'aurais dû fuirKnow I should've run, know I should've run

Je parie que tu me goûtes au bout de ta langueI bet you taste me on the tip of your tongue
Au bout de ta langue, au bout de ta langueTip of your tongue, tip of your tongue
Je suis tombée vite alors que je savais que j'aurais dû fuirI fell fast when I know I should've run
Je savais que j'aurais dû fuir, je savais que j'aurais dû fuirKnow I should've run, know I should've run

Eh toiHey you
Tu aurais dû mieux savoir, mieux que de t'attaquer à quelqu'un comme moiYou should've known better, better to fuck with someone like me
Eh toiHey you
Pour toujours et à jamais, tu vas regretter que je ne sois pas ta femmeForever and ever you're gonna wish I was your wifey

Tu aurais dû tenir bonShould've held on
Tu aurais dû bien me traiterShould've treated me right
Je t'ai donné une chanceI gave you one chance
Tu n'en auras pas deuxYou don't get it twice

Eh toiHey you
Et on ne sera jamais ensembleAnd we'll be together never
Alors bébé, tu peux me mordreSo baby you can bite me

Escrita por: Mod Sun / Marshmello / Omer Fedi / John Feldmann / Avril Lavigne. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por vinixmedeiros. Subtitulado por Guzmán y más 1 personas. Revisión por marsemsal. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avril Lavigne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección