Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 6.379

Break Of a Heartache

Avril Lavigne

Letra

Significado

Einde van een Hartzeer

Break Of a Heartache

Oh, kom op, klootzak, laten we gaan!Oh, come on, motherfucker, let's go!
Oké, oké, hey!Alright, alright, hey!

Oh, je deed het één keer, je doet het twee keerOh, you did it to me once, you'll do it to me twice
Ik heb er geen zin in om te gokken met het lotI'm not in the mood to go and roll the dice
Ik kreeg een klote hand, dat zul je nooit begrijpenDealt a shitty hand, you'll never understand
Ik heb alle plannen afgezegd, wil je vandaag niet nog een kans?I cancelled all the plans, don't you want another chance today?

Oh, nee-nee-nee-niet vandaagOh, no-no-no-not today
Nee (hey!)No (hey!)

Ik wil niet zo huilenI don't wanna cry like that
Ik wil me niet zo slecht voelenI don't wanna feel that bad
Ik wil niet weer een klap, nog een pijnI don't wanna take another rip, 'nother strain
Nog een blauwe plek, nog een einde van een hartzeer'Nother bruise, 'nother break of a heartache
Ik wil die kans niet nemenI don't wanna take that chance
Want je weet dat het nooit zal blijven'Cause you know it'll never last
Nu wil ik niet weer een klap, nog een pijnNow I don't wanna feel another rip, 'nother strain
Nog een blauwe plek, nog een einde van een hartzeer'Nother bruise, 'nother break of a heartache

Woah-oh-oh-ooh-oh, oh-oh-ooh-oh, oh-ohWoah-oh-oh-ooh-oh, oh-oh-ooh-oh, oh-oh
En ga niet naar beneden klootzak, verknal mijn leven nietAnd don't go down motherfucker don't ruin my life
Woah-oh-oh-ooh-oh, oh-oh-ooh-oh, oh-ohWoah-oh-oh-ooh-oh, oh-oh-ooh-oh, oh-oh
En nu deze keer, klootzakken, dus ik denk dat het vaarwel isAnd now this time, motherfuckers, so I guess it's goodbye

Probeer je niet te zien als je mijn kant op kijkt, want je kijkt mijn kant opTry not to see you when you look my way 'cause you look at my way
Je zegt dat je het spijt, maar ik geloof geen woord van wat je zegtYou say you're sorry, but I don't believe a word you say
Ik vertrek liever voordat je mijn leven verwoest, dus ik ga wegI'd rather leave before you leave my life a wreck, so I'm gonna walk away
Ik ga weg, tenminste heb ik de ballen om te zeggenI'll walk away, at least I've got the balls to say

Ik wil niet zo huilen (zo huilen)I don't wanna cry like that (like that)
Ik wil me niet zo slecht voelen (zo slecht)I don't wanna feel that bad (that bad)
Ik wil niet weer een klap, nog een pijnI don't wanna take another rip, 'nother strain
Nog een blauwe plek, nog een einde van een hartzeer'Nother bruise, 'nother break of a heartache
Ik wil die kans niet nemen (die kans)I don't wanna take that chance (that chance)
Want ik weet dat het nooit zal blijven (—blijven)'Cause I know it'll never last (—ver last)
Nu wil ik niet weer een klap, nog een pijnNow I don't wanna feel another rip, 'nother strain
Nog een blauwe plek, nog een einde van een hartzeer'Nother bruise, 'nother break of a heartache

Woah-oh-oh-ooh-oh (kom op nu), oh-oh-ooh-oh (zing met me mee nu), oh-oh (oh)Woah-oh-oh-ooh-oh (come on now), oh-oh-ooh-oh (sing with me now), oh-oh (oh)
En ga niet naar beneden klootzak, verknal mijn leven nietAnd don't go down motherfucker don't ruin my life
Woah-oh-oh-ooh-oh (woah), oh-oh-ooh-oh (woah), oh-oh (woah)Woah-oh-oh-ooh-oh (woah), oh-oh-ooh-oh (woah), oh-oh (woah)
En nu deze keer, klootzakken, dus ik denk dat het vaarwel is (huh!)And now this time, motherfuckers, so I guess it's goodbye (huh!)

Escrita por: Avril Lavigne. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Bardigang. Subtitulado por Isabel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avril Lavigne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección