Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.484

Dumb Blonde (Explicit Version)

Avril Lavigne

Letra

Dumme Blonde (Explizite Version)

Dumb Blonde (Explicit Version)

Ich bin keine dumme BlondeI ain't no dumb blonde
Ich bin keine blöde Barbie-PuppeI ain’t no stupid barbie doll
Ich hab' mein Spiel am LaufenI got my game on
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong

Da bist du wieder und sagst mir, wo ich hingehöreWell, there you go again tellin' me where I belong
Du hast mich auf die Bank gesetzt, denk nicht, dass ich nicht stark spielen kannYou put me on the bench, don't think that I can play strong
So schnell herablassend, du denkst, ich bin leer, das bin ich nichtSo quick to condescend, well, you think I’m empty, I'm not
Es wird kein Zufall sein, wenn ich dich von oben zerquetsche (oh)It won't be no accident when I'm crushin' you from the top (oh)

Ich bin ein Babe, ich bin ein Boss und ich verdiene dieses Geld (uh-huh)I'm a babe, I'm a boss and I'm makin’ this money (uh-huh)
Ich kann umschalten wie ein Lichtschalter und schneide wie eine Klinge (versuch's jetzt)I can flip like a switch and I cut like a blade (try to get it now)
Ich kann stechen wie eine Biene, aber ich bin süßer als Honig (uh-huh)I can sting like a bee, but I’m sweeter than honey (uh-huh)
Und ich bin schnell wie der Wind, also geh mir aus dem Weg (komm und hol's dir jetzt)And I'm quick as a whip so get outta my way (come and get it now)

Ich bin keine dumme BlondeI ain’t no dumb blonde
Ich bin keine blöde Barbie-PuppeI ain't no stupid barbie doll
Ich hab' mein Spiel am LaufenI got my game on
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong
Ich bin keine dumme BlondeI ain't no dumb blonde
Ich bin eine verdammte Cherry BombI am a fucking cherry bomb
Ich werde dein Idol seinI'll be your icon
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong

Steht auf, alle zusammenStand up everybody
Steht auf, sagt es lautGet up, say it loud
Wir sind Bombshells, die jetzt die Hölle auf Erden machenWe’re bombshells raisin' hell now
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong
Steht auf, alle zusammenStand up everybody
Steht auf, sagt es lautGet up, say it loud
Wir sind Bombshells, die jetzt die Hölle auf Erden machenWe're bombshells raisin' hell now
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong

Da bist du wieder, du redest herablassend mit mirWell, there you go again, you're talkin' down on me
Ich mag unschuldig aussehen, unterschätze mich nichtI may look innocent, don't underestimate me
Ich bin Gold, ich bin Platin, weißt du nicht, dass ich außerhalb deiner Liga bin?I'm gold, I'm platinum, don't you know I'm outta your league?
Ich zähle bis zehn, dann will ich dich auf deinen Knien sehenI'm gonna count to ten then I want you down on your knees

Ich bin ein Babe, ich bin ein Boss und ich verdiene dieses Geld (uh-huh)I'm a babe, I'm a boss and I'm makin' this money (uh-huh)
Ich kann umschalten wie ein Lichtschalter und schneide wie eine Klinge (versuch's jetzt)I can flip like a switch and I cut like a blade (try to get it now)
Ich kann stechen wie eine Biene, aber ich bin süßer als Honig (uh-huh)I can sting like a bee, but I'm sweeter than honey (uh-huh)
Und ich bin schnell wie der Wind, also geh mir aus dem Weg (komm und hol's dir jetzt)And I'm quick as a whip so get outta my way (come and get it now)

Ich bin keine dumme BlondeI ain't no dumb blonde
Ich bin keine blöde Barbie-PuppeI ain't no stupid barbie doll
Ich hab' mein Spiel am LaufenI got my game on
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong
Ich bin keine dumme BlondeI ain't no dumb blonde
Ich bin eine verdammte Cherry BombI am a fucking cherry bomb
Ich werde dein Idol seinI'll be your icon
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong

Steht auf, alle zusammenStand up everybody
Steht auf, sagt es lautGet up, say it loud
Wir sind Bombshells, die jetzt die Hölle auf Erden machenWe're bombshells raisin' hell now
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong
Steht auf, alle zusammenStand up everybody
Steht auf, sagt es lautGet up, say it loud
Wir sind Bombshells, die jetzt die Hölle auf Erden machenWe're bombshells raisin' hell now
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong

Wenn du eine starke Frau bist, dann komm schon, SchlampeIf you're a strong bitch, then bring it on, bitch
Dann sing mit, wenn du dir nichts gefallen lässtThen sing along if you don't take no shit
Wenn es schiefgeht, halt niemals den MundWhen it gets fucked up, don't ever shut up
Du musst aufstehen und dafür kämpfenYou gotta stand up and fight for it
Wenn du eine starke Frau bist, dann komm schon, SchlampeIf you're a strong bitch, then bring it on, bitch
Dann sing mit, wenn du dir nichts gefallen lässtThen sing along if you don't take no shit
Wenn es schiefgeht, halt niemals den MundWhen it gets fucked up, don't ever shut up
Du musst aufstehen und dafür kämpfenYou gotta stand up and fight for it

Ich bin keine dumme BlondeI ain't no dumb blonde
Ich bin keine blöde Barbie-PuppeI ain't no stupid barbie doll
Ich hab' mein Spiel am LaufenI got my game on
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong
Ich bin keine dumme BlondeI ain't no dumb blonde
Ich bin eine verdammte Cherry BombI am a fucking cherry bomb
Ich werde dein Idol seinI'll be your icon
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong

Steht auf, alle zusammenStand up everybody
Steht auf, sagt es lautGet up, say it loud
Wir sind Bombshells, die jetzt die Hölle auf Erden machenWe're bombshells raisin' hell now
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong
Steht auf, alle zusammenStand up everybody
Steht auf, sagt es lautGet up, say it loud
Wir sind Bombshells, die jetzt die Hölle auf Erden machenWe're bombshells raisin' hell now
Sieh mir zu, sieh mir zu, sieh mir zu, wie ich dich eines Besseren belehreWatch me, watch me, watch me prove you wrong

Escrita por: Mitch Allan, Avril Lavigne, Bonnie L Mc Kee, Nicki Minaj. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avril Lavigne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección