Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.156

Rock Boyfriend (feat. Marshmello)

Avril Lavigne

Letra

Significado

Petit ami rock (feat. Marshmello)

Rock Boyfriend (feat. Marshmello)

Tout ce que je veux, c'est un petit ami rock avec les cheveux bleu vifAll I want is a rock boyfriend with the bright blue hair
Je vais le laisser foutre ma vie en l'airGonna let him ruin my life
Je veux traîner avec ses amis de merde, suivre les tendances des années 90Wanna hang with his dirtbag friends, kickin' nineties trends
Il a des tatouages plus cool que les miensHe's got tattoos cooler than mine
J'ai besoin de personneI don't need nobody
J'ai besoin de personne d'autreI don't need nobody else
Tout ce que je veux, c'est un petit ami rock, j'ai besoin d'un petit ami rockAll I want is a rock boyfriend, need a rock boyfriend
Je vais le laisser foutre ma vie en l'airGonna let him ruin my life

Tu dis que tu es une mauvaise nouvelle, mais c'est une bonne nouvelleYou say you're bad news, but that's good news
T'as des problèmes, et moi aussi j'en aiYou got issues, and I've got mine too
Tu as dit que tu es un vrai bordel, fais-moi passer un bon momentYou said you're a hot mess, show me a good time
Je suis prête pour que tu foutes ma vie en l'airI'm ready for you to fuck up my life

Je veux jouer à tous tes jeux débiles et foireuxI wanna play all of your messed up, silly games
Alors fuyons, allumons une allumette, et brûlons toutSo let's runaway, strike a match, go up in flames

Tout ce que je veux, c'est un petit ami rock avec les cheveux bleu vifAll I want is a rock boyfriend with the bright blue hair
Je vais le laisser foutre ma vie en l'airGonna let him ruin my life
Je veux traîner avec ses amis de merde, suivre les tendances des années 90Wanna hang with his dirtbag friends, kickin' nineties trends
Il a des tatouages plus cool que les miensHe's got tattoos cooler than mine
J'ai besoin de personneI don't need nobody
J'ai besoin de personne d'autreI don't need nobody else
Tout ce que je veux, c'est un petit ami rock, j'ai besoin d'un petit ami rockAll I want is a rock boyfriend, need a rock boyfriend
Je vais le laisser foutre ma vie en l'airGonna let him ruin my life

Je me sens un peu pompette, je sais que c'est risquéI'm feeling tipsy, I know it's risky
Je vais t'ignorer juste pour que tu me manquesI'll ignore you to just make you miss me
J'ai entendu dire que tu es un dragueur, et j'aime le dangerHeard you're a player, and I like danger
Je vais briser toutes les règles juste pour te revoirI'll break every rule just to see you later

Je veux jouer à tous tes jeux débiles et foireuxI wanna play all of your messed up, silly games
Alors fuyons, allumons une allumette, et brûlons toutSo let's runaway, strike a match, go up in flames

Tout ce que je veux, c'est un petit ami rock avec les cheveux bleu vifAll I want is a rock boyfriend with the bright blue hair
Je vais le laisser foutre ma vie en l'airGonna let him ruin my life
Je veux traîner avec ses amis de merde, suivre les tendances des années 90Wanna hang with his dirtbag friends, kickin' nineties trends
Il a des tatouages plus cool que les miensHe's got tattoos cooler than mine
J'ai besoin de personneI don't need nobody
J'ai besoin de personne d'autreI don't need nobody else
Tout ce que je veux, c'est un petit ami rock, j'ai besoin d'un petit ami rockAll I want is a rock boyfriend, need a rock boyfriend
Je vais le laisser foutre ma vie en l'airGonna let him ruin my life

Bébé, tu sais que tu me fais vibrerBaby, know you rock me
Plus que n'importe qui d'autreMore than anybody-bo-bo-body else
Je sais que tu me veux, tu m'as déjà euI know that you want me, you already got me
Plus que n'importe qui d'autreMore than anybody else
Fais-moi un showPut on a show for me
Je te ferai un showI'll put on a show for you
Bébé, tu sais que tu me fais vibrerBaby, know you rock me
Plus que n'importe qui d'autreMore than anybody else

Tout ce que je veux, c'est un petit ami rock avec les cheveux bleu vifAll I want is a rock boyfriend with the bright blue hair
Je vais le laisser foutre ma vie en l'airGonna let him ruin my life
Je veux traîner avec ses amis de merde, suivre les tendances des années 90Wanna hang with his dirtbag friends, kickin' nineties trends
Il a des tatouages plus cool que les miensHe's got tattoos cooler than mine
J'ai besoin de personneI don't need nobody
J'ai besoin de personne d'autreI don't need nobody else
Tout ce que je veux, c'est un petit ami rock, j'ai besoin d'un petit ami rockAll I want is a rock boyfriend, need a rock boyfriend
Je vais le laisser foutre ma vie en l'airGonna let him ruin my life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Avril Lavigne y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección