Trophy Boy (feat. Ashley Tisdale & G.E.M.)

Trophäen-Junge (feat. Ashley Tisdale & G.E.M.)

Trophy Boy (feat. Ashley Tisdale & G.E.M.)

Sie nennen mich ein Damsel in Not, weil ich meinen Preis willThey call me a damsel in distress 'cause I want my prize
Den mit dem Königreich und den großen braunen AugenThe one with the kingdom and the big brown eyes
Den mit der Stimme, die wie Musik ertönen kannThe one with the voice that can boom like music
Oh mein Gott, oh mein Gott, weiß er, wie man sie einsetzt?Oh my, oh my, does he know to use it?

Ich spiel nicht mit dirI'm not playing with ya
Er schaut dir in die AugenHe looks into your eyes
Weiß genau, was er dir sagen sollKnows just what to say to ya
Er ist so schön, das ist der allgemeine KonsensHe’s so beautiful that’s the consensus
Ich wette, die KronschätzeI bet the crown jewels
Ich werde seine Prinzessin seinI will be he’s princes

Ich mag ihn für sein LächelnI like him for his smile
Ich mag ihn für sein HaarI like him for his hair
Ich mag ihn für seinen StilI like him for his style
Ich mag ihn, weil er so charmant istI like him 'cause he’s so debonair
Er ist mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-JungeHe’s my trophy boy, my trophy boy, my trophy boy

Ich will ihn für mich selbstI want him for myself
Ich will ihn festhaltenI wanna lock him down
Ich will den Ring an meinem Finger, so wie ich die Krone willI want that ring on my finger like I want that crown
Er ist mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-JungeHe’s my trophy boy, my trophy boy, my trophy boy

Er ist so wild, also lauf besser wegHe’s so vicious so totally run away
Ich weiß, ich hab nicht zugehört, aber er ist total witzigI know I wasn’t listening, but he’s totally funny
Es ist mir egal, ob er jemals einen Laut von sich gibtI don’t even care if he ever makes a sound
Hauptsache, wenn du mich siehst, ist er da und gehört zu mirJust as long as when you see me he’s around and he’s bound to me

Ich mag meinen GlaspantoffelI like my glass slipper
Er passt mir so gut und gibt so gute TrinkgelderHe fits me so good and a such a good tipper
Und du kannst mitsingen, wenn du magstAnd you can sing along if you like
Für den einzigen bekannten Mann, der in Strumpfhosen tough aussiehtFor the only known man who looks tough in tights

Ich mag ihn für sein LächelnI like him for his smiles
Ich mag ihn für sein HaarI like him for his hair
Ich mag ihn für seinen StilI like him for his style
Ich mag ihn, weil er so charmant istI like him 'cause he’s so debonair
Er ist mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-JungeHe’s my trophy boy, my trophy boy, my trophy boy

Ich will ihn für mich selbstI want him for myself
Ich will ihn festhaltenI wanna lock him down
Ich will den Ring an meinem Finger, so wie ich die Krone willI want that ring on my finger like I want that crown
Er ist mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-JungeHe’s my trophy boy, my trophy boy, my trophy boy

Und es geht nicht nur um sein AussehenAnd it’s not just about he’s looks
Er hat auch eine sensible SeiteHe’s also got a sensitive side
Er hat die Seele eines Poeten, wenn du ihm Zeit gibstHe has a soul of a poet if you give it the time
Und er ist ein perfekter Gentleman, klassisch und antikAnd he’s a perfect gentleman classy and antique
Oh, wer mach ich da einen Spaß, er hat einfach so tolle BauchmuskelnOh, who am I kidding he just got such excellent abs

Du kannst nicht mit diesen Typen konkurrieren (so ein Clown)You can't compete with those fellas (such a clown)
Ich werde das ganze Königreich neidisch machen (oh Mann)I’ll make the whole kingdom jealous (oh, man)
Ich vergesse einfach meine ManierenI just forget my manners
Hallo, ich bin Cinderella und ich brauche eine HochzeitHello, I'm Cinderella and I need a wedding

Ich mag ihn für sein LächelnI like him for he’s smiles
Ich mag ihn für sein HaarI like him for he’s hair
Ich mag ihn für seinen StilI like him for he’s style
Ich mag ihn, weil er so charmant istI like him 'cause he’s so debonair
Er ist mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-JungeHe’s my trophy boy, my trophy boy, my trophy boy

Ich will ihn für mich selbstI want him for myself
Ich will ihn festhaltenI wanna lock him down
Ich will den Ring an meinem Finger, so wie ich die Krone willI want that ring on my finger like I want that crown
Er ist mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-JungeHe’s my trophy boy, my trophy boy, my trophy boy

Oh mein Gott!Oh, my Gosh!
Oh, meine gute Fee!Oh, my Fairy God Mother!
Würdest du die Mama dieses Jungen anrufenWould you call this boy’s mama
Und ihr sagen, dass ich sie liebe?And tell her that I love her

Ich mag ihn für sein LächelnI like him for he’s smiles
Ich mag ihn für sein HaarI like him for he’s hair
Ich mag ihn für seinen StilI like him for he’s stout
Ich mag ihn, weil er so charmant istI like him 'cause he’s so debonair
Er ist mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-JungeHe’s my trophy boy, my trophy boy, my trophy boy

Ich will ihn für mich selbstI want him for myself
Ich will ihn festhaltenI wanna lock him down
Ich will den Ring an meinem Finger, so wie ich die Krone willI want that ring on my finger like I want that crown
Er ist mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-Junge, mein Trophäen-JungeHe’s my trophy boy, my trophy boy, my trophy boy