Dreammers (Sonhadores)

Rêveurs (Sonhadores)

Dreammers (Sonhadores)

J'ai rêvé que le film était un héros et le reste se construit aprèsJá sonhei que o filme era de herói e o resto se constrói depois
J'ai rêvé que j'étais bon dans tout ce que je ne suis pasSonhei que era bom em tudo que não sou

Et te voilà encore une fois disant que l'amour meurt à la fin (non, non)E lá vem você dizendo outra vez que o amor morre no final (não, não)
Le rêve est à moi, c'est toi qui es venu tout rendre pareilO sonho é meu você que apareceu pra deixar tudo igual

Aujourd'hui, le rêve va-t-il se réaliser ?Hoje o sonho vai virar?
Viens me suivre, laisse-moi savoir ton nom, ton nomVem me seguir deixa eu saber o seu nome, o seu nome
Dans mon rêve, je vais crierNo meu sonho eu vou gritar
Viens me suivre, laisse-moi savoir ton nomVem me seguir deixa eu saber o seu nome

Et tu es arrivé dans un monde que j'ai créé, me dire où je suis, ne viens pasE chegou num mundo que criei me dizer aonde estou, nem vem

Dire que ce rêve est le tien, et le fautif ici, c'est moiDizer que esse sonho é seu, e o errado aqui sou eu

Et tu ne vas pas dire de rêver de toi, si tu ne vas pas apparaître (non, non)E não vai dizer pra sonhar com você, se não vai aparecer (não, não)
Comme le soleil qui se cache du regard, mais qui ne cesse de brillerComo o Sol que se esconde do olhar, mas não deixa de brilhar

Aujourd'hui, le rêve va-t-il se réaliser ?Hoje o sonho vai virar?
Viens me suivre, laisse-moi savoir ton nomVem me seguir deixa eu saber o seu nome
Dans mon rêve, je vais crierNo meu sonho eu vou gritar
Viens me suivre, laisse-moi savoir ton nomVem me seguir deixa eu saber o seu nome