Upside Down (feat. Nerv)

Al Revés (feat. Nerv)

Upside Down (feat. Nerv)

Dime qué querías de míTell me what you wanted from me
Pero no te atrevas a decirme que lo sientesBut don't you dare tell me you're sorry
Estoy contando cada mentira que me dijiste una por unaI'm counting every lie you told me one by one
(una por una)(One by one)
Así que mientras dejas salir tus palabras fríamenteSo while you let your words out coldly
Escucho y se siente impíoI listen and it feels unholy
Estoy contando cada momento hasta que se deshagaI'm counting every moment till it comes undone
(se deshaga)(Comes undone)

¿Es lo que querías?Is it what you wanted
El tiempo no te traerá nadaTime will bring you nothing
Nunca te dejaré olvidarI'll never let you forget
Todo lo que tocas queda colgandoEverything you touch is left hanging
Al revésUpside down
Y los recuerdos permanecen, están por siempre en su lugarAnd the memories stay, they're forever in place
No puedo ahogarteI can't drown you out
Y los recuerdos permanecen, llevándolos a mi tumbaAnd the memories stay, taking them to my grave

Intenté irme pero te fuiste sin decir nadaI tried to leave but you left unspoken
Intenté romper pero me dejaste rotoI tried to break but you left me broken
No de esa maneraNot the way
Pensé que te quedaríasThought you'd stay
Tienes una forma de pedir perdónGot a way of saying sorry
Tienes una forma de romper corazones, nenaYou got a way of breaking hearts babe
No de esa maneraNot the way
Los juegos que jugamosThe games we play

¿Es lo que querías?Is it what you wanted
El tiempo no te traerá nadaTime will bring you nothing
Nunca te dejaré olvidarI'll never let you forget
Todo lo que tocas queda colgandoEverything you touch is left hanging
Al revésUpside down
Y los recuerdos permanecen, están por siempre en su lugarAnd the memories stay, they're forever in place
No puedo ahogarteI can't drown you out
Y los recuerdos permanecen, llevándolos a mi tumbaAnd the memories stay, taking them to my grave

Cuando estás lo suficientemente vacíoWhen you're hollow enough
Matarías solo por ser alguienYou'd kill just to be anyone
Cuando estás lo suficientemente vacíoWhen you're hollow enough
Matarías solo por ser alguienYou'd kill just to be anyone

(Desglose)(Breakdown)

Nunca pensé que seríaNever thought it'd be
Nunca pensé que seríaNever thought it'd be
Tan lejos ahoraSo far gone now
Nunca pensé que seríaNever thought it'd be
Nunca pensé que seríaNever thought it'd be
Quiero sentir que hay másI wanna feel there's more
Quiero derribar puertasI wanna break down doors

Pero está al revésBut it's upside down
Y los recuerdos permanecen, están por siempre en su lugarAnd the memories stay, they're forever in place
No puedo ahogarteI can't drown you out
Y los recuerdos permanecen, llevándolos a mi tumbaAnd the memories stay, taking them to my grave

¿Es lo que querías?Is it what you wanted
El tiempo no te traerá nadaTime will bring you nothing
Nunca te dejaré olvidarI'll never let you forget
Todo lo que tocas queda colgandoEverything you touch is left hanging
Al revésUpside down
Y los recuerdos permanecen, están por siempre en su lugarAnd the memories stay, they're forever in place
No puedo ahogarteI can't drown you out
Y los recuerdos permanecen, llevándolos a mi tumbaAnd the memories stay, taking them to my grave