Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 99

Fathom (feat. Trevor Mcnevan)

Awaken

Letra

Comprendre (feat. Trevor Mcnevan)

Fathom (feat. Trevor Mcnevan)

Non, nous ne sommes pas enfermés dans des casesNo, we are not enslaved within the boxes
D'un ensemble constant de règlesOf a constant set of guidelines
À pratiquer avec des faux-semblantsTo practice with man made pretenses
Tout en regardant depuis les lignes de toucheWhile watching from the sidelines

Il y a une différence entre de bonnes intentionsThere's a difference between good intentions
Et un amour qui ne s'éteint jamaisAnd a love that never burns out
Ce mystère au-delà de l'imaginationThis mystery beyond imagination
Avec une réalité qui écrase le douteWith reality that overshadows doubt

Alors pourrais-tu jamais comprendre ce que c'est de vivre éternellement ?So could you ever fathom what it's like to live forever?
(Vivre éternellement)(To live forever)
Parce qu'au jour de ta mort, tu découvriras que c'est réel'Cause when the day you die you'll find it's real
(Regarde ça t'emporter, pour que tu puisses sentir)(Watch it blow you away, so you can feel)
Être à l'intérieur d'un moment que le temps ne pourrait jamais séparerTo be inside a moment that this time could never sever
(Ne me coupe pas)(Don't cut me out)
Et une paix que le monde ne pourrait jamais tuerAnd a peace the world could never kill

Non, nous ne sommes pas emprisonnés par les mensongesNo, we are not imprisoned by the lies
Qu'ils ont écrits pour déformer la créationThey've written to distort creation
À l'intérieur de ce vaisseau ambulantInside this walking vessel
Où le temps est toujours essentielWhere time is always of the essence
Il y a un endroit où les sentiments temporairesThere's a place where temporary feelings
Calment les désirs et masquent les passionsCalm desires and mask passions

Quand la vie aspire à une réaction plus permanente, opposéeWhen life reaches for a more permanent, opposite reaction

Alors pourrais-tu jamais comprendre ce que c'est de vivre éternellement ?So could you ever fathom what it's like to live forever?
(Vivre éternellement)(To live forever)
Parce qu'au jour de ta mort, tu découvriras que c'est réel'Cause when the day you die you'll find it's real
(Regarde ça t'emporter, pour que tu puisses sentir)(Watch it blow you away, so you can feel)
Être à l'intérieur d'un moment que le temps ne pourrait jamais séparerTo be inside a moment that this time could never sever
(Ne me coupe pas)(Don't cut me out)
Et une paix que le monde ne pourrait jamais tuerAnd a peace the world could never kill

C'est dans la nature de l'humanité de tomberIt's in the nature of humanity to fall
(Il n'y a plus de temps, je sens la pression quand je marche sur cette ligne)(There's no more time, I feel the pressure when I walk this line)
Cela ne veut pas dire que tu dois tout perdreThat doesn't mean you have to lose it all
(Atteins le sommet et puis lâche prise, je suppose que je n'ai jamais vraiment eu le contrôle)(Reach the top and then just let go, I guess I never really had control)
Cette nouvelle liberté va s'élever en nousThis new freedom will rise within
Pour choisir comment vivre à nouveauTo choose which way to live again

Alors pourrais-tu jamais comprendre ce que c'est de vivre éternellement ?So could you ever fathom what it's like to live forever?
(Vivre éternellement)(To live forever)
Parce qu'au jour de ta mort, tu découvriras que c'est réel'Cause when the day you die you'll find it's real
(Regarde ça t'emporter, pour que tu puisses sentir)(Watch it blow you away, so you can feel)
Être à l'intérieur d'un moment que le temps ne pourrait jamais séparerTo be inside a moment that this time could never sever
(Ne me coupe pas)(Don't cut me out)
Et une paix que le monde ne pourrait jamais tuerAnd a peace the world could never kill
Jamais tuerNever kill


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Awaken y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección