Wake Me Up

Weck mich auf

Wake Me Up

In einem Spiegel-LabyrinthIn a mirror maze
Kann ich keinen Ausgang findenI can't find an exit
Jemand ruft nach mirSomeone is calling me
Doch ich weiß nicht woBut I don't know where
Ein LichtstrahlBeam of the light
Blitzte vor meinen AugenFlashed in front of my eyes
Alles um mich herum verschwundenAll around me gone
Was wird als Nächstes kommen?What's gonna be next?
Und hier stehe ich auf dem Gipfel des Hügels über dem HimmelAnd here I am standing on the top of the hill above the sky

Weck mich auf, ich kann nicht begreifen, wo ich binWake me up I can't realize where I am
Tot oder lebendig, ist das die echte WeltDead or alive is it, the real world
Oder ist es ein Leben nach dem Tod?Or it's an afterlife

Mit der brennenden FackelWith the burning torch
Gehe ich voranI'm moving forward
ErleuchteLightening up
Den Weg, den ich geheThe way I'm walking
Ein einarmiger WächterOne-armed guard
Erschien aus dem NichtsAppeared from nowhere
Er ist der SchlüsselHe is the key
Zu all meinen Fragen, dochTo all my questions but
Als ich versuche näher zu kommenAs I try to come closer
Weicht er von mir zurückHe moves away from me
Und löst sich schnell aufAnd quickly dissolves
Wie RauchAs a smoke
In der LuftIn the air
Irgendwann fühlte ich HoffnungAt some point I felt hope
Doch du hast sie mir genommenBut you've taken it away from me
Und jetzt ist wieder alles verschwundenAnd now again everything is gone
Es wiederholt sich immer wiederIt repeats over and over again
Und hier stehe ich auf dem Gipfel des Hügels über dem HimmelAnd here I am standing on the top of the hill above the sky

Weck mich auf, ich kann nicht begreifen, wo ich binWake me up I can't realize where I am
Tot oder lebendig, ist das die echte WeltDead or alive is it the real world
Oder ist es ein Leben nach dem Tod?Or it's an afterlife
Weck mich aufWake me up
Bin ich tot oder lebendig?Am I dead or alive?
Weck mich aufWake me up
Bin ich tot oder lebendig?Am I dead or alive?
Ist das die echte Welt?Is it the real world?