Things That I Miss

Cosas que echo de menos

Things That I Miss

Extraño tus dientes y tu sonrisaI miss your teeth and your smile
No los he visto en un tiempoI haven't seen them in a while
Recuerda cuando robaste esoRemember when you stole that
¿Collar de paz mío en la tienda?Peace necklace from me at the store?

Extraño a tu mamáI miss your mom
Y tu papáAnd your dad
Extraño a tu compañera de cuarto y a tus gatosI miss your roommate and your cats
Nunca antes había tenido una clase de amor asíI've never had a kind of love like that before

Y cuando me besaste en la cabezaAnd when you kissed my head
Y me dejaste en tu cama para ir a trabajarAnd left me in your bed to go to work
Recuerdo sentirme comoI remember feeling like
Podría vivir aquí por añosI could live right here for years
Tenía unos cincuenta centavos, no podía pagar tu alquilerI had about fifty cents I couldn't pay your rent
Pero te amaba y eso es todo lo que significaba para miBut I loved you and that's all it meant to me
Y cuando te fuiste estaba llorandoAnd when you left I was in tears

Pero tengo un amante y tengo un mejor amigoBut I have a lover and I have a best friend
Estoy bien y espero que escuches estoI'm doing well and I hope you listen to this
Siempre serás mi primer besoYou'll always be my first kiss
Pero ahora tengo una vida y he aprendido mi lecciónBut I have a life now and I've learned my lesson

Estoy creciendo y haciendo grandes cosas por miI'm growing up and doing big things for me
Siempre estarás en mi listaYou'll always be on my list
De todas las cosas buenas que extrañoOf all the good things that I miss
Eres todas las cosas buenas que extrañoYou're all the good things that I miss

Extraño tu pelo, tu narizI miss your hair, your nose
Extraño el olor de tu ropaI miss the smell of your clothes
¿Recuerdas cuando me llevaste a las Cataratas del Niágara?Remember when you took me to Niagara Falls
¿Y tomamos fotos toda la noche?And we took photos all night long?
No puedo creer que soy el que elegisteI can't believe I'm the one you chose
Realmente extraño estar en tus showsI really miss being at your shows
Sabes, nunca llegamos a interpretar nuestra canciónYou know, we never got to perform our song

Y cuando me miraste a los ojos me congeléAnd when you looked me in the eyes I froze
Me tomó por sorpresa supongoIt took me by surprise I suppose
Que la culpa me comerá vivo algún díaThat the guilt will eat me alive some day
Siendo tan abierto me dejaste tan cerradoBeing so open you left me so closed
Y me viste en uno de mis mínimos históricosAnd you saw me at one of my all-time lows
Y no tienes que disculparte por el agujero que dejaste en miAnd you don't have to apologize for the hole you left in me

Porque tengo un amante y tengo un mejor amigo'Cause I have a lover and I have a best friend
Estoy bien y espero que escuches estoI'm doing well, and I hope you listen to this
Siempre serás mi primer besoYou'll always be my first kiss
Pero ahora tengo una vida y he aprendido mi lecciónBut I have a life now and I've learned my lesson

Estoy creciendo y haciendo grandes cosas por miI'm growing up and doing big things for me
Siempre estarás en mi listaYou'll always be on my list
De todas las cosas buenas que extrañoOf all the good things that I miss
Eres todas las cosas buenas que extrañoYou're all the good things that I miss