Maya

Maya

Maya

Maya me tiene atrapado de nuevoMaya terpaku lagi
Cuando los días se deslizanTika gelincir hari
Escuchando los latidos del corazónMendengar denyut jantung
En qué esperanza se aferraMana harapan bergantung

MuertoTewas
En el amorDalam cinta

Una vez adoré a una diosaDewi pernah ku puja
Mi devoción se convirtió en esclavitudRelaku jadi hamba
Hasta confundirmeHingga keliru mengenal
Si era diamante o vidrioIntan atau pun kaca

En estaDalam
IlusiónMaya ini

Siento como si estuviera corriendoRasa bagai berlari
Sin llegar a ninguna parteSetapak pun tak sampai
El lazo que se ha formadoIkatan yang tersimpul
Como si fuera indesatendibleBagaikan tak terurai

Libérame de tu engaño mayaLepaskan ku dari perdaya mayamu
Cuidando y distrayendo una y otra vezJaga dan leka berulang silih berganti
Cuál es falsoYang mana yang palsu
Cuál es verdaderoYang mana yang benar
Dame un caminoBerilah ku jalan
Explica tu punto de vistaJelaskan pandangan

Libérame de tu engaño mayaLepaskan ku dari perdaya mayamu
Cuidando y distrayendo una y otra vezJaga dan leka berulang
Solo una trampa de sueñosHanya perangkap mimpi
Quiero ser amado, realmente amadoKuingin dicinta sebenarnya cinta
El rostro que anheloWajah yang ku damba
Para que se haga realAgar jadi nyata

Maya me tiene atrapado de nuevoMaya terpaku lagi
Cuando los días se deslizanTika gelincir hari
Escuchando los latidos del corazónMendengar denyut jantung
En qué esperanza se aferraMana harapan bergantung

En estaDalam
IlusiónMaya ini

Siento como si estuviera cayendoRasa bagai terjunam
Sin alcanzar ninguna ramaRanting mana ku capai
El lazo que se ha formadoIkatan yang tersimpul
Como si fuera indesatendibleBagaikan tak terurai