Raya Yang Sempurna

Rayas Perfectas

Raya Yang Sempurna

Ritmo de amor junto a la melancolíaIrama rindu bersama sendu
En el sentimiento de tu entregaDi dalam rasa pengabdianmu
A mi Único y Sabio SeñorPada Tuhanku Yang Maha Satu
Y sabes que eres túDan Maha Tahu dirimu itu

Llega el amor con alegríaDatanglah cinta bersama ria
En el alma perfecta de la razónDi dalam jiwa sempurna akal
De mi Único y Sabio SeñorDari Tuhanku Yang Maha Satu
Que sabe quién soy yoYang Maha Tahu diriku ini

Entonces todos nos levantamos de inmediatoLalu kita semua pun bangkit segera
Para reconstruirUntuk menyusun semula
El amor (¿llenar?)...Kasih sayang (diisi?)...
Verdaderamente nuestro amorSebenar-benarnya kasih sayang kita
Uno para todos...Satu untuk semua...

Feliz Día de la RayaSelamat Hari Raya
Que nuestras oraciones y rezosMoga doa dan solat
Nos traigan la victoriaKita mendapat kemenangan
Feliz Día de la RayaSelamat Hari Raya
Que la victoriaMoga kemenangan
Nos traiga bendiciones y graciaKita dapat restu dan berkat