Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 615

Amigos a Distancia (part. Jardred)

Awita

LetraSignificado

Long-Distance Friends (feat. Jardred)

Amigos a Distancia (part. Jardred)

Just a lonely, usual nightSolo una noche solitaria y habitual
It can get better with someone specialSe puede mejorar con alguien especial
OhOh

Some time ago my life changedHace algún tiempo mi vida cambió
And I don’t want to leave my room anymoreY ya no quiero salir de mi habitación
I find myself alone, with no one to talk toMe encuentro solo, sin nadie con quien hablar
I’m bored and I can’t take it anymoreEstoy aburrido y ya no aguanto más

Out there I just can’t fit inAllí afuera no consigo encajar
No matter how hard I try, I can’t find my placePor más que quiera, no encuentro mi lugar
I’m tired, I’m tiredEstoy cansado, estoy cansado
I’d like to find someone specialAlguien especial quisiera encontrar

And suddenly, just like that, playing MinecraftY de pronto, sin más, jugando a minecraft
I discovered I had a real friendDescubrí que tenía un amigo de verdad

Someone to spend hours with and enjoy togetherCon quien horas pasar y juntos disfrutar
And I knew they’d always be thereY supe que allí siempre iba a estar

On a night as lonely as usualEn una noche tan solitaria como lo habitual
My long-distance friend will keep me companyMi amigo a distancia me acompañará

We’ll playJugaremos

On a night as lonely and usualEn una noche tan solitaria y habitual
Oh, I found friendshipOh, yo conocí la amistad

Their kindness touched my soulSu simpatía mi alma conmovió
Their closeness broke through the screenSu cercanía la pantalla traspasó
And hand in hand, always by my sideY mano a mano, siempre a mi lado
They managed to bring me so many smilesSacarme muchas sonrisas consiguió
Oh, oh, ohOh, oh, oh

As long as I’m with you, I’ll keep being happyMientras vaya junto a ti, seguiré siendo feliz
Your company calms me becauseMe calma tu compañía porque es que
Every hour with you feels like seconds to meCada hora junto a ti, son segundos para mí
I want to play again, ohQuiero jugar otra vez, oh

On a night as lonely as usualEn una noche tan solitaria como lo habitual
My long-distance friend will keep me companyMi amigo a distancia me acompañará

We’ll playJugaremos

On this lonely and usual night, ohEn esta noche solitaria y habitual, oh

OhOh

I chose youYo te escogí

Tonight I just want to be with youEsta noche solo contigo quiero estar
Let’s play together and let there be no one elseJugemos los dos juntos y que no haya nadie más
On this lonely and usual night, ohEn esta noche tan solitaria y habitual, oh
I found friendshipYo conocí la amistad


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Awita y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección