Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6

Louca de Desejo

Ax Targa

Letra

Loca de Deseo

Louca de Desejo

De todos mis locos deseosDe todos os meus loucos desejos
Tú fuiste, sin duda, el mayorVocê foi, sem dúvida, o maior
Estar cerca de ti era fuegoEstar perto de você era fogo
Pero en mi pecho guardaba este amorMas no peito eu guardava esse amor
Traicionar a mi amigo sería un pecadoTrair meu amigo seria pecado
Pero negar tu mirada era aún peorMas negar teu olhar era ainda pior

Cuando nuestros ojos se encontrabanQuando nossos olhos se encontravam
El mundo entero se deteníaO mundo inteiro parava
Yo perdido, me volvía locoEu perdido, enlouquecia
Era un deseo que no se explicabaEra um desejo que não se explicava
Una voluntad que no se apagabaUma vontade que não se apagava

Tú tocaste a mi puertaVocê bateu na minha porta
Y el tiempo se detuvoE o tempo parou
Me besaste loca de deseoMe beijou louca de desejo
Y el corazón explotó de amorE o coração explodiu de amor
Fue un instante que valió toda la vidaFoi um instante que valeu a vida inteira
Pero te fuiste y llevaste mi sueloMas você se foi e levou meu chão
Hoy aún grito tu nombreHoje eu ainda grito seu nome
Y cargo este amor en el corazónE carrego esse amor no coração

Cuántas veces nos cruzábamosQuantas vezes a gente se cruzava
Parecía que el mundo era solo nuestroParecia que o mundo era só nosso
Tú sonreías, yo disimulabaVocê sorria, eu disfarçava
Pero por dentro el fuego ya ardíaMas por dentro o fogo já queimava

Verte en los brazos de él me matabaTe ver nos braços dele me matava
Era un silencio que me sangrabaEra um silêncio que me sangrava
Pero cuando llegaste sin avisarMas quando você chegou sem avisar
Ese dolor pasó, de tanto amarteEssa dor passou, de tanto te amar

Tu olor, tus labiosO teu cheiro, teus lábios
Aún están en mi memoriaAinda estão na minha memória
Cada recuerdo me consumeCada lembrança me consome
Y reaviva esta historiaE reacende essa história

Tú tocaste a mi puertaVocê bateu na minha porta
Y el tiempo se detuvoE o tempo parou
Me besaste loca de deseoMe beijou louca de desejo
Y el corazón explotó de amorE o coração explodiu de amor
Fue un instante que valió toda la vidaFoi um instante que valeu a vida inteira
Pero te fuiste y llevaste mi sueloMas você se foi e levou meu chão
Hoy aún grito tu nombreHoje eu ainda grito seu nome
Y cargo este amor en el corazónE carrego esse amor no coração

Los años pasaron, pero tú permanecesOs anos passaram, mas você permanece
Como si fuera ayer, esta llama no olvidaComo se fosse ontem, essa chama não esquece
Busqué en otros brazos, en otros besosProcurei em outros braços, em outros beijos
Pero nadie fue capaz de matar mis deseosMas ninguém foi capaz de matar meus desejos
Perdí a mi amigo, perdí mi pazPerdi meu amigo, perdi minha paz
Pero perderte a ti fue morir mucho másMas perder você foi morrer muito mais
Y aún con dolor, sigo esperandoE mesmo com dor, eu ainda espero
Porque este amor no se apagaPorque esse amor não se apaga
Ni con el tiempo, ni con bolerosNem com o tempo, nem com boleros

Tú tocaste a mi puertaVocê bateu na minha porta
Y el tiempo se detuvoE o tempo parou
Me besaste loca de deseoMe beijou louca de desejo
Y el corazón explotó de amorE o coração explodiu de amor
Fue un instante que valió toda la vidaFoi um instante que valeu a vida inteira
Pero te fuiste y llevaste mi sueloMas você se foi e levou meu chão
Hoy aún grito tu nombreHoje eu ainda grito seu nome
Y cargo este amor en el corazónE carrego esse amor no coração


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ax Targa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección