Paralelos

Paralelos

Paralelos

En la calle de al lado hay alguienNa rua ao lado tem alguém
Que ama el mismo sonido que yoQue ama o mesmo som que eu
Ya lloró mirando el marJá chorou olhando o mar
Y lleva el mismo miedo que yoE carrega o mesmo medo meu

Pero la vida avanza en línea torcidaMas a vida corre em linha torta
Y el tiempo pasa sin razónE o tempo passa sem porquê
Soñamos, caminamos y tropezamosA gente sonha, anda e tropeça
Sin siquiera darnos cuentaSem sequer se perceber

Lo que más hay en el mundoO que mais existe no mundo
Son personas que no se van a conocerSão pessoas que não vão se conhecer
Vidas cruzándose en el tiempoVidas cruzando no tempo
Sin tiempo para entenderseSem tempo pra se entender
Tan cerca, tan lejosTão perto, tão longe
Sin nunca reconocerseSem nunca se reconhecer
Lo que más hay en el mundoO que mais existe no mundo
Son personas que no se van a conocerSão pessoas que não vão se conhecer

Quizás un día, en un segundoTalvez um dia, num segundo
En una mirada sin darse cuentaNum olhar sem perceber
Un gesto mudo, una sonrisaUm gesto mudo, um sorriso
Casi todo sin sucederQuase tudo sem acontecer

Lo que más hay en el mundoO que mais existe no mundo
Son personas que no se van a conocerSão pessoas que não vão se conhecer
Vidas cruzándose en el tiempoVidas cruzando no tempo
Sin tiempo para entenderseSem tempo pra se entender
Tan cerca, tan lejosTão perto, tão longe
Sin nunca reconocerseSem nunca se reconhecer
Lo que más hay en el mundoO que mais existe no mundo
Son personas que no se van a conocerSão pessoas que não vão se conhecer

Incluso sin saber tu nombreMesmo sem saber teu nome
Te escribo sin verteEu te escrevo sem te ver