Liber Daemonis

Liber Daemonis

Liber Daemonis

Brillando alrededor de las alas,Glinting around the wings,
Un destello vítreo de los ojosA vitreous gleam of the eyes
Enreda la vestimenta carnalEntangles the fleshly garment
En el burlesco de medianocheIn the midnight burlesque
Espesándose hasta convertirse en niebla visibleThickening to visible mist
Los espíritus terrenales se muestranEarthbound spirits are shown
Con miembros alargados terminando en garras viciosasWith elongated limbs ending in vicious claws
Pues yacen allí en la oscuridadFor they lie there in the darkness
Los tentadores elegidos de mentes mortalesThe chosen tempters of mortal minds
Guiando carros hacia un nuevo pandemonioGuiding chariots to a new pandemonium
Están adornados con poderes de la bruja nocturnaAre adorned with powers of the night hag
Un paradigma de vicios, merodeadores licántropos,A paragon of vices, lycanthropic skulkers,
Espectros afeminados, hijos de celestialesEffeminate wraiths, children of celestials
La tristeza canta un pasaje de la maldición de la espinaSorrow sings a passage from the curse of the thorn
En el anochecer de la tormenta ancestralInto the nightfall of the elder storm
Dentro de la profecía donde el tiempo se detieneWithin the prophecy where time stands still
Es una melancolía muerta cuando un lobo aúlla soloIt's dead melancholy when a wolf howls alone
Los demonios niños estelares miran las estrellasStar child demons gaze upon the stars
Hogueras orbitales iluminan la nocheOrbital bonfires enlighten the night
En un tiempo sin sombrasIn a time of no shadows
Un éxodo rápido recorre la tierraA swift exodus scours the earth
Arrasando nuestras tierras orgullosasLaying waste on our proud lands
Nuestro espíritu interior está perdidoOur ghost within is lost
Una abominación hecha ferozAn abomination made fierce
Una vigilia incrustada en el malA vigil embedded in evil