Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251

Ashes To Flesh

Axamenta

Letra

De Cenizas a Carne

Ashes To Flesh

Bendecido y maldecido con el don del FénixBlessed and cursed with the Phoenix's gift
Muerte y nacimiento llegan en un instante tan rápidoDeath and birth arrive in one instant so swift
El final de una vida anteriorThe ending of a former life
El comienzo de sentirse vivoThe beginning of feeling alive

Grilletes giratorios determinan lugar y tiempoRotating shackles determine place and time
Para crear 2 seres sin fin, 1 malignoTo create 2 endlings, 1 malign
La piel se quema hasta convertirse en cenizasThe skin is burnt to cinder
Nace nueva carne sin obstáculosNew flesh is born unhindered

No soy Una Entidad SolemneI am not One Solemn Entity
- Pasando por una miríada de conversiones -- Going through a myriad of conversions -
Sino una totalidad completaBut a whole entirety
Desatada de las cadenas del tiempoUnbound by the strings of time

Así que el aliento de un hombre es la muerte de otroSo one man's breath is another's death
Una premonición que ha sido dicha a menudoA premonition that's been often said
Encarnando eternamenteIncarnating eternally
Escogiendo 1 identidadChoosing 1 identity

A veces despertando en tierras extranjerasSometimes awakening in a foreign land
Una vez ahogado en agua, ahora en arenaOnce 1 drowned in water, now 1 in sand
Creyendo en lo que los ojos pueden ver:Believing what the eyes can see:
'Una nación en atrofia'"A nation in atrophy"


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Axamenta y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección