Batidora

Batteuse

Batidora

A LA BATTEUSEA BATEDEIRA
Bats, bats, bats, bats encore, ça vaBate que bate, que bate, bate que vai
Bats, bats, bats, complètement folle, ouaisBate que bate, que bate, louca muito louca

Regarde, la batteuse arrive déjàOlha que já vem bater a batedeira
Elle danse sans s'arrêter, pas le temps de respirerBaila sem parar e nao tem tempo para respirar
Elle tourne tout le temps, mélange les mouvementsGira todo tempo e mistura movimento
Elle ne se fatigue jamais, elle revient, pas de retardNao se cansa nunca e vem mais nao demora

Bats, bats, bats, bats encore, ça vaBate que bate, que bate, bate que vai
Bats, bats, bats, complètement folle, ouaisBate que bate, que bate, louca muito louca

REFRAINCORO
Fête et folie dans une batteuseFesta e zoeira numa batedeira
Remue tout avec son mouvement circulaireRemexe tudo com seu movimento circular
Insatiable, sa façon électriqueInsaciavel sua elétrica maneira
Je suis branché sur cette mode, je ne peux pas m'arrêterEstou ligado nessa moda e nao posso parar

Débranche-moi, je suis à fondDesliga da tomada que eu to pirado
Jamais imaginé qu'elle était si bonne pour danserNunca imaginei que era tao boa para rebolar
Son agitation est phénoménaleSeu agitar e fenomenal
Ça fait cinq heures et je ne veux pas m'arrêterJa levo cinco horas e nao quero parar

Bats, bats, bats, bats encore, ça vaBate que bate, que bate, bate que vai
Bats, bats, bats, complètement folle, ouaisBate que bate, que bate, louca muito louca

REFRAINCORO
Viens le tremendo, viens, viens avec émotionVem o tremendao, vem, vem com emocao
Viens le tremendo, viens, viens avec émotionVem o tremendao, vem, vem com emocao