Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 283.646

Tesouro de Pirata (Onda Onda)

Axé Bahia

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Tesouro de Pirata (Onda Onda)

Ho, ho-ho, ho-ho
E uma garrafa de rum
Ho, ho-ho, ho-ho
E não sobrou nenhum

Ho, ho-ho, ho-ho
E uma garrafa de rum
Ho, ho-ho, ho-ho
E não sobrou nenhum

Vou te pegar
Essa é a nova sensação
Se liga, agora, nessa nova onda
Sou um pirata, o rei da embarcação
Oh-oh-oh

Vou navegar
Cumprindo as ordens do meu capitão
E, nessa dança, vou dançando com a galera
Nessa aventura que é pura emoção

Olha a onda!

Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda

Vai te molhar, vai te banhar, vai sacudir, vai abalar
Vai te molhar, vai te banhar, vai sacudir, vai abalar

Molhou o seu rostinho
Molhou a barriguinha
Molhou o seu pezinho
Molhou todo o corpinho, deixa que eu vou te enxugar

Molhou o seu rostinho
Molhou a barriguinha
Molhou o seu pezinho
Molhou todo o corpinho, deixa que eu vou te enxugar

Balança pra lá, balança pra cá
Sacudiu, tremeu, remem sem parar
Balança pra lá, balança pra cá
Sacudiu, tremeu, remem sem parar

O capitão mandou
O marujo: Sim, senhor
O capitão mandou
O marujo: Sim, senhor
O capitão mandou
O marujo: Sim, senhor

Andou na prancha
Cuidado, tubarão vai te pegar
Andou na prancha
Cuidado, tubarão vai te pegar

Andou na prancha
Cuidado, tubarão vai te pegar
Andou na prancha
Cuidado, tubarão vai te pegar

Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda

Vou te pegar
Essa é a nova sensação
Se liga, agora, nessa nova onda
Sou um pirata, o rei da embarcação
Oh-oh-oh

Vou navegar
Cumprindo as ordens do meu capitão
E, nessa dança, vou dançando com a galera
Nessa aventura que é pura emoção

Olha a onda!

Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda

Vai te molhar, vai te banhar, vai sacudir, vai abalar
Vai te molhar, vai te banhar, vai sacudir, vai abalar

Molhou o seu rostinho
Molhou a barriguinha
Molhou o seu pezinho
Molhou todo o corpinho, deixa que eu vou te enxugar

Molhou o seu rostinho
Molhou a barriguinha
Molhou o seu pezinho
Molhou todo o corpinho, deixa que eu vou te enxugar

Balança pra lá, balança pra cá
Sacudiu, tremeu, remem sem parar
Balança pra lá, balança pra cá
Sacudiu, tremeu, remem sem parar

O capitão mandou
O marujo: Sim, senhor
O capitão mandou
O marujo: Sim, senhor
O capitão mandou
O marujo: Sim, senhor

Andou na prancha
Cuidado, tubarão vai te pegar
Andou na prancha
Cuidado, tubarão vai te pegar

Andou na prancha
Cuidado, tubarão vai te pegar
Andou na prancha
Cuidado, tubarão vai te pegar

Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda
Onda, onda, olha a onda

Pirate's Treasure (Wave Wave)

I'll catch you
This is the airplane crew
Pay attention, now, to this new wave
We are pirates, the kings of the ship
Oh, oh, oh

I'll sail
Following my Captain's orders
Captain Tchaka is dancing with the crew
In this adventure that is pure emotion

Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave

You'll get wet, you'll bathe, you'll shake, you'll rock
You'll get wet, you'll bathe, you'll shake, you'll rock

It wet your little face, wet your belly
Wet your little foot, wet your whole body
Let me dry you
It wet your little face, wet your belly
Wet your little foot, wet your whole body
Let me dry you

Swing to the left, swing to the right
Shook, trembled, danced without stopping
Swing to the left, swing to the right
Shook, trembled, danced without stopping

The Captain ordered, the sailor, yes sir
The Captain ordered, the sailor, yes sir
The Captain ordered, the sailor, yes sir

Walked the plank, careful, the shark will catch you
Walked the plank, careful, the shark will catch you
Walked the plank, careful, the shark will catch you
Walked the plank, careful, the shark will catch you

Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave

I'll catch you
This is the airplane crew
Pay attention, now, to this new wave
We are pirates, the kings of the ship
Oh, oh, oh

I'll sail
Following my Captain's orders
Captain Tchaka is dancing with the crew
In this adventure that is pure emotion

Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave

You'll get wet, you'll bathe, you'll shake, you'll rock
You'll get wet, you'll bathe, you'll shake, you'll rock

It wet your little face, wet your belly
Wet your little foot, wet your whole body
Let me dry you
It wet your little face, wet your belly
Wet your little foot, wet your whole body
Let me dry you

Swing to the left, swing to the right
Shook, trembled, danced without stopping
Swing to the left, swing to the right
Shook, trembled, danced without stopping

The Captain ordered, the sailor, yes sir
The Captain ordered, the sailor, yes sir
The Captain ordered, the sailor, yes sir

Walked the plank, careful, the shark will catch you
Walked the plank, careful, the shark will catch you
Walked the plank, careful, the shark will catch you
Walked the plank, careful, the shark will catch you

Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave
Wave, wave. Look at the wave

Escrita por: Jefferson Luiz Rodrigues da Silva / Marcelo Ferreira Menezes. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Axé Bahia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección