In Death She Waits

En la muerte ella espera

In Death She Waits

hay una anciana parada en la cima de la colinathere's is an old woman stands on top of the hill
disfrazada de negro espera a su hijo muertodressed in black she awaits her dead son
ha estado allí ahora por cien añosshe's stood there now for a hundred years
balanceándose de un lado a otro hasta su regresorocking to and fro until his return

REGRESORETURN

ella mantuvo la vigilia pero él nunca llegóshe kept a watch but he never came
y al final la vida se desvanecióand in the end life dwindled away
pero en la muerte ella espera una y otra vezbut in death she awaits on and on
su forma balanceante en el amanecer brumosoher rocking form in the misty dawn

EN LA MUERTE ELLA ESPERAIN DEATH SHE AWAITS

hay una anciana parada en la cima de la colinathere's is an old woman stands on top of the hill
disfrazada de negro espera a su hijo muertodressed in black she awaits her dead son
ha estado allí ahora por cien añosshe's stood there now for a hundred years
balanceándose de un lado a otro hasta su regresorocking to and fro until his return

REGRESORETURN