Austero

Sparsam

Austero

Arbeit von eins bis neunTrabajo de una a nueve
Ich bin süchtig nach LügenSoy adicto a mentir
Sonntage mag ich nichtNo me gustan los domingos
Und ich weiß nicht, was dir gefälltY no sé qué te gusta a ti

Ich wechsle nicht oftNo me cambio muy frecuente
Ich werde schnell depressivMe deprimo con facilidad
Ich habe nie viel gewusstNunca he sabido demasiado
Aber heute weiß ichPero hoy yo sé

Ich will, dass du mit mir kommstQuiero que te vengas tú conmigo
Um aus dieser Stadt zu fliehenA fugarnos de esta ciudad
Wir werden ohne festes Ziel umherziehenAndaremos sin un rumbo fijo
Denn wir wissen, das ist idealPues sabemos es lo ideal

Ich kann nicht ruhig bleibenYa no me puedo quedar tranquilo
Wenn du nicht kommst, verpasst du esSi no vienes te lo perderás
Ich biete dir keinen SchutzYo no te ofrezco ningún abrigo
Nur meine langweilige EhrlichkeitSolo mi aburrida honestidad

Die Situation ist die besteLa situación es la mejor
Ich suche dich nicht, aber ich warte in mirYo no te busco pero te espero en mi interior
Und wenn du alles erträgst, was ich dir sagen kannY si soportas todo lo que te pueda decir
Dass ich mich fünf Tage lang betrinke, um zu überlebenQue me emborrache 5 días para sobrevivir

Ich versichere dir, dass du Spaß haben wirstYo te aseguro que tú te vas a divertir
Wenn du dir Dinge vorstellst, die du nicht sagen solltestImaginando cosas que no habrías de decir
Wenn du mir antwortest, dass du nicht bei mir sein willstSi me respondes que no quieres estar junto a mi
Ist das kein ProblemNo habrá problema
Mach weiter, ich werde folgenSigue tú que yo habré de seguir

Und nach allemY después de todo
Was kann ich noch tun?Qué mas puedo hacer
Denn anscheinendPues al parecer
Bin ich ein sparsamer TypSoy un tipo austero

Manchmal ohne InteresseA veces sin interés
Ziehe ich es vorPrefiero ser
Fad und ein bisschen grausam zu seinInsípido y medio cruel
Als dir die Geschichte zu erzählenQue contarte la historia

Die Ruhm versprichtQue promete la gloria
Habe ich oft mein Herz verkauftMuchas veces he vendido el corazón
Und je nach Jahreszeit gewechseltY cambiado dependiendo la estación
Aber es war nutzlosPero ha sido inútil

Ich brauche etwas HöheresNecesito de algo superior
Jede Sache hat ihren PlatzCada cosa va en su lugar
Und ich kann nicht mehr verbergenY es que ya no puedo disimular
Es ist nicht so, dass ich viel biete, aber es ist alles, was ich habeNo es que ofrezca mucho pero es todo lo que tengo