Inútil Corazón

Useless Heart

Inútil Corazón

Heart, oh heartCorazón, corazón
Why are you so stubborn?¿Por qué razón serás tan necio?
You like to throw yourself into loveTe gusta aventarte al amor
As if you were new to thisComo si en esto fueras nuevo

Heart, silly heartCorazón, tonto corazón
Why do you keep beating?¿Por qué razón sigues latiendo?
To the rhythm of a loveAl ritmo de un amor
That you know is so uncertainQue sabes que ya es tan incierto

Heart, my brute heartCorazón, mi bruto corazón
For her, you are dying on mePor ella te me estás muriendo
Dying poisoned by her loveMuriendo envenenado de su amor
A suicidal would be your mirrorUn suicida sería tu espejo

Heart, useless heartCorazón, inutil corazón
Tell me, what were you pretending?Dime, ¿qué estabas pretendiendo?
If you knew you were following the bodySi sabes que seguías al cuerpo
To love her uncontrollablyA quererla sin control
Useless heartInutil corazón

And silly heartY tonto corazón
Useless heartInútil corazón
Idiot heartIdiota corazón
Useless heartInútil corazón