Den Rest Meines Lebens

All The Rest Of My Life

In der Ferne, ganz weit wegIn the distance from far away
Hör ich deine Stimme, die Worte, die du sagstI can hear your voice, the words that you say
Du bist für immer gegangen, deine Liebe ist fortYou left forever, your love has been gone
Doch ich fühle mich immer noch so stark... für dichBut I still feel so strong... for you

Du hast mich weinend zurückgelassen, lässt mich alleinYou left me crying, you're leaving me alone
Du und ich zusammen, einst war es so starkYou and I together, once it was so strong
Der Schild der Liebe ist zerbrochen, dein Feuer ist erloschenThe shield of love has broken, you're fire has been gone
Jetzt stehe ich wieder allein daNow I'm back on my own

Komm zurück und bleibCome back and stay
Lass mich nicht ganz alleinDon't leave me all alone
Kannst du mich beten hörenCan you hear me pray
Für immerForever
Für immerForever

Ich will dich,I want you,
Den Rest meines LebensAll the rest of my life
Ich will dich,I want you,
Den Rest meines LebensAll the rest of my life
(Den) Rest meines Lebens(The) rest of my life

Jeden Moment denke ich an dichEvery moment (still) I'm thinking of you
Doch es scheint, als gäbe es nichts, nichts, was ich tun kannBut it seems that there's nothing, nothing I can do
Wenn es etwas gibt, etwas, das ich sagen könnteIf there's something, something I could say
Um dich eines Tages zurückzubringenTo bring you back some day

Komm zurück und bleibCome back and stay
Lass mich nicht ganz alleinDon't leave me all alone
Kannst du mich beten hörenCan you hear me pray
Für immerForever
Für immerForever

Ich will dich,I want you,
Den Rest meines LebensAll the rest of my life
Ich will dich,I want you,
Den Rest meines LebensAll the rest of my life
(Den) Rest meines Lebens(The) rest of my life

Ich will dich,I want you,
Den Rest meines LebensAll the rest of my life
Ich will dich,I want you,
Denn ich brauche dich'Cause I need you
Den Rest meines LebensAll the rest of my life

Ich will dich,I want you,
Und ich will dichAnd I want you
Den Rest meines LebensAll the rest of my life
Ich will dich,I want you,
(Du wirst immer die Eine sein)(You'll always be the one)
Den Rest meines LebensAll the rest of my life
(Den Rest meines Lebens)(The rest of my life)

Ich will dich,I want you,
(Ich brauche dich nah bei mir)(I need you close to me)
Den Rest meines LebensAll the rest of my life
Ich will dich,I want you,
(Denn ich brauche dich)('Cause I need you)
Den Rest meines LebensAll the rest of my life
(Alle den Rest meines Lebens)(All the rest of my life)

Ja...Yeah...