Efecto Dominó

Dominowirkung

Efecto Dominó

Was ist gutQue está bien
Was ist schlechtQue está mal
Nichts ist absolutNada es absoluto
Niemand hat die WahrheitNadie tiene la verdad

Wer ist werQuien es quien
Was ist normalQue es normal
Es gibt keine GrenzenNo existen fronteras
Es gibt eine Welt dazwischenHay un mundo en la mitad

Der Spiegel hat immer rechtEl espejo siempre tiene la razón
Wenn wir ihm die Augen schließenSi cerramos frente a él los ojos

Lebe um zu lebenVive por vivir
Nimm nichts persönlichNo te tomes nada personal
Auch wenn es leicht ist anzunehmenAunque es fácil asumir
Man muss nicht reden, nur um zu redenNo hay que hablar por hablar

Heute sage ich jaHoy te digo si
Und morgen fünfmal neinY mañana cinco veces no
Vor dem Ungewissen weitergehenFrente a lo incierto seguir
DominowirkungEfecto dominó

DominowirkungEfecto dominó

Was definiert gewinnen oder verlierenQue define ganar o perder
Ob es besser ist zu gehen oder zu rennenSi es mejor caminar o correr
Es gibt Fragen, die in Ordnung sindHay preguntas que están bien
Die niemand beantworten kannQue nadie pueda responder

Und wenn du einen grauen Tag hastY si estás teniendo un día gris
Lass deine Seele keine Narben tragenQue no dejen tu alma cicatriz
Wechsle deine Blumen, deine FrüchteCambia tus flores, tus frutos
Aber niemals deine WurzelnPero nunca tu raíz

Der Spiegel hat immer rechtEl espejo siempre tiene la razón
Wenn wir ihm die Augen schließenSi cerramos frente a él los ojos

Lebe um zu lebenVive por vivir
Nimm nichts persönlichNo te tomes nada personal
Auch wenn es leicht ist anzunehmenAunque es fácil asumir
Man muss nicht reden, nur um zu redenNo hay que hablar por hablar

Heute sage ich jaHoy te digo si
Und morgen fünfmal neinY mañana cinco veces no
Vor dem Ungewissen weitergehenFrente a lo incierto seguir
DominowirkungEfecto dominó

Singe um zu singenCanta por cantar
Lache ohne Grund laut herausRíe a carcajadas sin razón
Geh auf die Straße und tanzPonte en la calle a bailar
Schrei wie bei einem TorGrita como en un gol

Heute sage ich jaHoy te digo si
Und morgen fünfmal neinY mañana cinco veces no
Vor dem Ungewissen weitergehenFrente a lo incierto seguir
DominowirkungEfecto dominó

Was ist gutQue está bien
Was ist schlechtQue está mal
Nichts ist absolutNada es absoluto
Niemand hat die WahrheitNadie tiene la verdad