Mi Corazón Es Tuyo (part. Kaay)

Mein Herz gehört dir (feat. Kaay)

Mi Corazón Es Tuyo (part. Kaay)

Um die Ecke dieses HerzensA la vuelta de este corazón
Reise ich auf einer Abkürzung zur LiebeViajo en un atajo hacia el amor
Ohne Zwischenstopps direkt zu dirSin escalas y directo a ti

Das Schicksal hat die Liebe ermöglichtEl destino propició el amor
Ich liebte wie in einer anderen DimensionAmé como en otra dimensión
Von deinem verrückten Mund wurde ich verzaubertDe tu boca loca me volví

Du hast einen Sturm entfachtUna tormenta provocaste
In meinen AugenDentro de mis ojos
Als sie dich vor mir sahenCuando te vieron frente a mí

Lass mich dein Herz stehlenDéjame robar tu corazón
Ich schenke dir meinsYo te regalo el mío
Leih dem Liebe ihre FlügelPréstale tus alas al amor
Damit sie mit mir fliegen kannPara volar conmigo

Gib mir einen MorgenDame una mañana
Jeden Tag der WocheCada día de la semana
An dem wir immerEn donde siempre
Du und ich aufwachenDespertemos tú y yo

Du hast farbige Räume geöffnetFuiste abriendo espacios de color
Hast eine Welt in mir gezeichnetDibujaste un mundo en mi interior
Anders als alles, was ich sahDiferente a todo lo que vi

Du hast einen Sturm entfachtUna tormenta provocaste
In meinen AugenDentro de mis ojos
Als sie dich vor mir sahenCuando te vieron frente a mí

Lass mich dein Herz stehlenDéjame robar tu corazón
Ich schenke dir meinsYo te regalo el mío
Leih dem Liebe ihre FlügelPréstale tus alas al amor
Damit sie mit mir fliegen kannPara volar conmigo

Nimm mich in dein LebenLlévame en tu vida
Mach Platz in deinem LächelnHaz espacio en tu sonrisa
Wo wir immer existieren werden, du und ichDonde siempre existiremos tú y yo

Mein Herz gehört dirMi corazón es tuyo
Weil wir schon du und ich sindPorque ya somos tú y yo
Und von jetzt an gehört es dirY desde ahora es tuyo
Weil wir schon sindPorque ya somos

Lass mich dein Herz stehlenDéjame robar tu corazón
Ich schenke dir meinsYo te regalo el mío
Leih dem Liebe ihre FlügelPréstale tus alas al amor
Damit sie mit mir fliegen kannPara volar conmigo

Lass mich dein Herz stehlenDéjame robar tu corazón
Leih dem Liebe ihre FlügelPréstale tus alas al amor
Damit sie mit mir fliegen kannPara volar conmigo

Nimm mich in dein LebenLlévame en tu vida
Mach Platz in deinem LächelnHaz espacio en tu sonrisa
Wo wir allein existieren, du und ichDonde existiremos solos tú y yo

Wo wir immer aufwachen, du und ichEn donde siempre despertemos tú y yo
Wo nur du mein Herz haben wirstDonde sólo tú tendrás mi corazón