Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 269

Todo Seu

Axémaria

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Todo Seu

Pra que ficar assim
Desconfiado meu amor
Sabe, tudo tem um fim
Aquele tempo já passou
Já não sou mais inocente
Aprendi a dar valor
E ouvir a minha voz, amor
Se é pra confiar

Desconfiar não vai dar em nada
Escute o coração
Ele te fará feliz
O tempo e a razão devem te dizer quem sou
Não somos dois, mas somos um
E eu te amo
Eu não sou mais de ninguém
Sou todo seu
Sou teu abrigo
Você me faz feliz
Eu não sou mais de ninguém
Sou todo seu
Só não duvide mais do meu amor
Gotta change my answering machine

Now that I'm alone
Cuz right now it says that we
Can't come to the phone
And I know it makes no sense
Cuz you walked out the door
But it's the only way I hear your voice anymore
Se é pra confiar

It's been months
And for some reason I just
Ouve o coração
And I'm stronger than this
O tempo e a razão
No more walkin round
With my head down

I'm so over being blue
Cryin over you

Eu não sou mais de ninguém
Sou todo seu
Sou teu abrigo
Você me faz feliz
Eu não sou mais de ninguém
Sou todo seu
Só não duvide mais do meu amor

Se é pra confiar
Desconfiar não vai dar em nada
Escute o coração
Ele te fará feliz
O tempo e a razão devem te dizer quem sou
Não somos dois, mas somos um
E eu te amo
Eu não sou mais de ninguém
So tired of tears
Sou teu abrigo
You were still here
Eu não sou mais de ninguém
So sad and slow
So why can't I turn off the radio?
Sou todo seu
Você me faz feliz
Sou todo seu

Todo Tuyo

¿Por qué estar así
Desconfiado, mi amor?
Sabes, todo tiene un final
Esa época ya pasó
Ya no soy tan inocente
Aprendí a valorar
Y escuchar mi voz, amor
Si es para confiar

Desconfiar no llevará a nada
Escucha al corazón
Él te hará feliz
El tiempo y la razón deben decirte quién soy
No somos dos, sino uno
Y te amo
Ya no soy de nadie más
Soy todo tuyo
Soy tu refugio
Tú me haces feliz
Ya no soy de nadie más
Soy todo tuyo
Solo no dudes más de mi amor
Tengo que cambiar mi contestador automático

Ahora que estoy solo
Porque ahora dice que
No podemos contestar el teléfono
Y sé que no tiene sentido
Porque tú saliste por la puerta
Pero es la única forma en que escucho tu voz
Si es para confiar

Han pasado meses
Y por alguna razón
Escucho al corazón
Y soy más fuerte que esto
El tiempo y la razón
No más caminar
Con la cabeza baja

Estoy harto de estar triste
Llorando por ti
Ya no soy de nadie más
Soy todo tuyo
Soy tu refugio
Tú me haces feliz
Ya no soy de nadie más
Soy todo tuyo
Solo no dudes más de mi amor

Si es para confiar
Desconfiar no llevará a nada
Escucha al corazón
Él te hará feliz
El tiempo y la razón deben decirte quién soy
No somos dos, sino uno
Y te amo
Ya no soy de nadie más
Tan cansado de las lágrimas
Soy tu refugio
Tú aún estabas aquí
Ya no soy de nadie más
Tan triste y lento
Entonces, ¿por qué no puedo apagar la radio?
Soy todo tuyo
Tú me haces feliz
Soy todo tuyo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Axémaria y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección