Curtailing Factors of Interference

Factores limitantes de la interferencia

Curtailing Factors of Interference

Interferencia en mis planesInterference in my plans
Ha venido de una fuente imprevistaHas come from an unpredicted source
La construcción del número 2 está fuera de horarioConstruction of the number 2 is off schedule
El desempeño de Ouodo es deficienteOuodo's performance lacks
Su mente es incapaz de concentrarseHis mind is incapable of focus
Pues una mujer ha penetrado su cognitividadFor a female has penetrated his cognitivity

Mi edad y fuerza se debilitan, pues he viajado tan lejos y duroMy age and strength are weakening, as i've traveled so far and hard
Él es la clave de mi zambullida inmortalHe is the key to my immortal plunge
Esta distracción podría retrasarnos años y añosThis distraction could put us back years and years
No viviré lo suficiente, así que algo debe hacerseI won't live long enough, thus something shall be done

La chica debe morirThe girl must die
Sobre mí, recaigo esta tareaUpon myself, I place this task
Esta noche en su guaridaInto her lair this night
Su garganta se abrirá y fluirá con sangre jovenHer throat will open and flow with young blood

Siempre un descuidoAlways an oversight
La hoja se cierne, pero no hay contactoThe blade hovers, yet no contact is made
¿Podría ser que sufroCould it be that I suffer
De la misma debilidad que mi discípulo?From the same weakness as my disciple?

Finalmente se hace contactoContact is finally made
Sin embargo, no es con el cuchilloHowever, it is not from the knife
Curiosamente, no hay resistencia (típico)Oddly, there is no resistance (typical)

Después de irme, hubo un horrible flujoAfter I left, there was a horrible flow
De energías en transferencia que nunca había conocidoOf energies in transfer that i've never known
(Seguramente) Ouodo también podría sentir esto(Surely) Ouodo could feel these also
La chica sería asesinadaThe girl would be killed
Mi acción ha creado lo opuesto al efecto deseadoMy action has created the opposite of the desired effect

Los alemanes han establecido un sistema de viaje interestelarThe Germans have established a system of interstellar travel
Años luz de distancia, un planeta está siendo colonizado por humanosLight-years away, a planet is being colonized by humans

Los transportes usan el combustible, extraído en esta regiónTransports use the fuel, mined in this region
Para propulsar estas inmensas naves de refugioTo propel these immense vessels of sanctuary
Ouodo abordará una para escapar de la familiaOuodo will board one to escape the family
Que lo perseguirá por el asesinato de esa putaWho will hunt him down for the murder of that whore

Observo una nave despegarI watch a craft take off
Ahora destrozado, mi lugar se pierdeNow shattered, my place is lost
Mi edad y mi saludMy age and my health
Debo comprometerme con la maquinariaI must compromise with machinery

Pronto se instala la depresiónDepression soon sets in
Mi estructura medio completada yace inactivaMy half completed structure lies dormant
Observo las luces en mi nuevo cuerpoI watch the lights on my new body
Que deberían permitirme existir un poco másWhich should allow me to exist for a while longer

Con el poder que he adquirido con tanto esfuerzoWith the power i've painstakingly attained
Mi trabajo debe continuar ahoraMy work must now proceed
Aunque a un ritmo mucho más lentoAlthough at a far slower pace
El hermano de Ouodo, Reddohba, toma el relevo en el trabajoOuodo's brother, Reddohba, takes over the labour