La Pasión No Se Detiene~

La Passion Ne S'arrête Pas~

La Pasión No Se Detiene~

Salut, la passion ne s'arrête pasHola, Jounetsu wa tomaranain ya de
Tougyu, Flamenco, Liga Espagnole.Tougyu, Flamenco, Liga Española.
C'est trop bon, en tombant deEstá buenísimo, hoppeta ochiru de
Sangria, Churros, PaellaSangría, ¡Churros!, Paella

Sagrada Familia, ça avance encoreSagrada Familia mada mada tsukutterun ya de
Naa, RomanoNaa, Romano

【Ah, tu es encore en train de dormir ?】「Ah, mata netorun ka」
【Allez, je peux pas manger, espèce de con !】「Mou, taberarenaizo, konoyarô」

On y va, EspagneVamos, España
On y va, EspagneVamos, España
Avec le Rojigualda en l'airRojigualda kakagete

【Ah ! Ça fait peur, espèce de con ! Lâche-moi ! Espagne, viens m'aider, espèce de connard...】「Ah! Kowaizo, konoyarou! Hanase! Spain, tasuke ni koiyo, konchikushoume...」

Olé, Olé ! C'est le chef qui le ditOlé, Olé! Oyabun yakara na
Je te protège de toutMamottaru de donna mono kara mo
C'est un sort qui te donne de l'énergieGenki ga deru omajinai
Tu fais ? Non, tu fais pas ?Suru? Na, suru?
Fusososososo, fusosososososo, fusososososoFusososososo, fusosososososo, fusososososo
J'en ai déjà marre !Mou shitemota!

【Hein ? C'est le paradis ici ?「A-are? Koko wa tengoku ka?
Ah, parce qu'il y a l'Espagne, c'est l'enfer...】Ah, Spain ga iru kara, Jigoku ka...」
【Ha... C'est un peu trop gâté, non ?「Ha... Chotto amayakashisugi nanka naa
Je vais essayer de faire le ménage...】Souji wo sasete mitaranaa」
【Je ne sais pas comment faire】「Yarikata shiranee」
【Je vais essayer de t'apprendre l'espagnol】「Supeingo oshiete mitarana」
【Tu viens ici pour apprendre ma langue】「Omaen uchi no kotoba oboe ni kuizo」
【Tu me fais vraiment chier avec ça】「Mou naka naka shitagata kureru wa」

Tiens bon, tiens bon, tiens bon, tiens bon, chefGanbare, ganbare, ganbare, ganbare Oyabun
Tiens bon, tiens bon...Ganbare, ganbare...

Regarde comme c'est stylé iciMuccha kakkoee toko misetaru de

¡Fiesta ! La merveilleuse tradition¡Fiesta! Dentou no subarashii sa
Hanamatsuri, La Tomatina, Ushioi matsuriHanamatsuri, La Tomatina, Ushioi matsuri
Un long, long chemin de pèlerinageNagai nagai junrei no michi
Le cœur se révèle, ouaisKokoro ga arawareru waa

Une si précieuse habitude de siesteTaisetsuna shuukan siesta
S'il te plaît, continueOnegai yakara tsudzuki de
Réveille-moi, RomanoOkosantoite naa, Romano

【Gyaaaaaaaaaaaaaa !!】｢Gyaaaaaaaaaaaaaa!!｣
【Oh, t'es levé ? À table !】｢Oh, okitaka? Meshi!｣

Même si je me fais engueuler comme çaKonnani jyoushi ni okorarete mitemo
Je ne peux pas lâcher priseYappari tebanasenain ya de
C'est tellement précieux que je ne peux pas revenir à l'argentGin ya zaisan ni kaerarenai hodo taisetsunan ya de

On y va, EspagneVamos, España
On y va, EspagneVamos, España
Avec le Rojigualda en l'airRojigualda kakagete

【Uwaaaaa Espagne !｢Uwaaaaa Spain!
Je suis mordu par une fille trop mignonne, espèce de con !Kawaii ko ni mushisaretazo konoyaro!
C'est dégueulasse, sérieux !!!】Chikushou nandedayo!!!｣

Olé~(x8)Olé~(x8)
Allez, il y a encore un autre trucMaa tsugi ga aru yanaika
Un homme ne doit jamais abandonner !Otoko wa akirametara akannen de!

(Qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que c'est(Nandeda, nandedayo
Espèce de con, espèce de con, espèce de con !!!Chikushou, chikushou, konoyaro!!!
Je t'ai embrassé et tu es parti...Kisu shitattete ittanoni...
Espèce de con, espèce de con !Chikushou chikushou!
C'est de ta faute, espèce de con !)Omae no sei da chikushou!)

【Uh... Je sais que tu sais, espèce de con, fun !】｢Uh... Wakatteruzo konoyaro, fun!｣
【Je suis toujours aussi stylé, tu sais !】｢Ore no youni naa itsudemo kakkoyoku yade!｣
【Buono tomate, buono tomate｢Buono tomato, buono tomato
Buono buono uh ! Tomate】Buono buono uh! Tomato｣
【Hé ! Quoi... ! Romano !?｢Oi! Cho...! Romano!?
Où tu vas, espèce de con !?Doko ikunen omaee!?
Moi... je suis encore en train de parler !】Ore... mada shabetterunyadee!｣
【Rouge en haut, vert en bas, tomate tomate tomate !｢Aka agete midori sagete tomatomatomato!
Buono tomate, buono tomate...】Buono tomato, buono tomato...｣