Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.238

With Love, From Iceland

Axis Powers Hetalia

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

With Love, From Iceland

Iceland: "Nani, kitai shite n no?"
AISURANDO
Chou samui tte omotteru desho?
Kimi ga omotteru hodo janai
Sore yori ii toko takusan aru
Natsu wa byakuya fuyu wa OURORA
Chian no yo-sa wa TOPPUKURASU
Gohan datte oishii chikaku no ano kuni to wa chigatte ne

Puffin: Oh oh! (Ice: "Eh, chotto") Ichiban daijina koto wasurete nee kaa? (Ice: "Yamete yo...")

MASUKOTTO-teki! Chou ka ai sugi! Umi no PIERO! Ore PAFIN!
CHIDORI me UMISUZUME ka TSUNOMEDORI zoku
Nani ga sugeette PENGIN ni ni teru toka iwa rerukedo
Kochira tora sora tonja unda zeee!
Saa, KAAPPURU ni narou ze!

Iceland: "Minna, iyagatteru no yo?"

Puffin: "N nakotaa, needaro~"

Both: Issho ni nomou BURENIVUIN
Issho ni nyuurou BURUURAGUUN (Ice: "Nani, kitai shite n no?")

Iceland: Kazan to hyouga to onsen no kuni

Both: Velkominn! AISURANDO

Iceland: "Ookina tairiku kara hanare teta sei mo atte ka
AISURANDO-go wa ichi sen-nen o koete kawaranai nda yo ne..."

Puffin: "So ieba o mee no senzo shirabetara,
Ano sugee namatteru yatsuto kyoudai datta nda yo nona!"

Iceland: "Yamete. Boku wa motto kou densetsu no genjuumin no shison toka ga yokatta"

Puffin: "Haha, sou wa itte mo o mettachi yoku ni teru ze. GORUAAAA!!"

Iceland: AISURANDO ga notte iru
Kankou GAIDO motto fuyashite
Kimi ga shiranai ookina chikyuu
Takusan misete agetainoni
SHINKUVUETORIRU chikyuu no wareme
Ougon no taki GUTORUFOSU
SUTOROKKURU no kanketsusen MAGUMA ga kokyuu suru

Puffin: Oh oh, yappari makashi teran nee naa? (Ice: "Nani?")
Akai RIBON ga chou ka ai sugi! Deban yokose ore PAFIN PAFIN
Nuigurumi MAGUNETTO ni mo natteru o miyage ni dozo!
Chiisana shuudou-shi toka iwa re terukedo
Kochira tora ten'nen kinen butsuna nda ze~eee!
Umi datte oyoija ushi-gyo eru n datte chou! Chou takumi i nda ze
MONOTON wa no wa BODI mo azayakana kuchibashi ga shi yare ottsuu!
Saa, koronii tsukurou ze! (Ice: "Zettai iya")

Both: Issho ni tabeyou RIKORISU
Issho ni mawarou GOURUDENSAAKURU (Ice: "Boku, an'nai suru.")

Iceland: Kazan to hyouga to onsen no kuni

Both: Velkominn! AISURANDO
Velkominn! AISURANDO
lalala

Iceland: "Boku, ima made jibun de fushigi to mo omette na katta ndakedo,
Sekai no hito-tachi ni wa namae no hoka ni myouji tte iu no ga arurashii"

Puffin: "Oh oh! 'Kawaii' PAFIN mitaina kanji ka?"

Iceland: "Chigau to omou..."

Puffin: "Oh, jaa... 'Idakitai tori' PAFIN ka?"

Iceland: "Chigau. Urusai. Damatte."

Puffin: "Jaa... 'Kondo DETO shiyou zee!' PAFIN dana?"

Iceland: "Aa... Nanka mou iroiro chigau...
Haa... Koshi toka yubi toka itaishi
N? Are chotto hito, fuete kita?"

Puffin: "Nna! Ore ga chou kawaii kara ni kimatte ndaro! Na?"

Iceland: "Doui motomenaide. Nante iu ka...
PUROISEN no kata ni notteruno no hou ga..."

Puffin: "Ndato!
Ome wa sunaoja nee naa! Ore no hou ga 100 chou-bai kawaii darou ga koraa!"

Iceland: "Sou...?
Demo, kankou kyaku fueta ... Rakki~"

Con amor, desde Islandia

Islandia: "¿Qué estás esperando?
ISLANDIA
Debes pensar que hace mucho frío, ¿verdad?
No es tanto como piensas
Hay muchos lugares mejores que eso
El verano es blanco como la medianoche, el invierno es como la aurora
La tranquilidad es el tope de la cima
La comida es deliciosa, es diferente al país cercano

Puffin: ¡Oh oh! (Ice: "Eh, espera") ¿No olvidaste la cosa más importante? (Ice: "Detente...")

¡Estilo mascota! ¡Demasiado lindo! ¡El payaso del mar! ¡Soy Puffin!
¿Gaviota reidora o golondrina de mar? ¿Bandada de alcatraces?
Dicen que los pingüinos son increíbles, pero
¡Aquí volamos por los cielos!
¡Vamos, vamos a ser capullos!

Islandia: "Todos, están hablando mal de mí?"

Puffin: "No, ¿verdad?"

Ambos: Bebamos juntos, Blue Lagoon
Comamos juntos, Blueberry (Ice: "¿Qué estás esperando?")

Islandia: País de volcanes, glaciares y aguas termales

Ambos: ¡Bienvenidos! ISLANDIA

Islandia: "Incluso si nos separamos de un gran continente
Islandia ha pasado mil años sin cambiar, ¿verdad?"

Puffin: "Así que, si investigas desde la era de los vikingos,
¡Ese impresionante glaciar era un gigante después de todo!"

Islandia: "Detente. Preferiría más la historia de los elfos y los enanos"

Puffin: "Jaja, incluso si lo dices, estás bien informado. ¡Goraaa!"

Islandia: Islandia está subiendo
La guía turística está creciendo más
La gran Tierra que no conoces
Quiero mostrarte mucho más
El cinturón de fuego de la Tierra
La cascada dorada de Gullfoss
El respiradero del volcán de Strokkur exhala magma

Puffin: Oh oh, ¿no es molesto después de todo? (Ice: "¿Qué?")
¡Un lazo rojo es demasiado lindo! ¡Haz tu debut, Puffin Puffin!
¡Incluso se ha convertido en un imán de nevera de peluche! ¡Por favor, tómalo!
Dicen que es un pequeño pájaro mensajero, pero
¡Aquí celebramos el décimo aniversario!
¡Incluso el mar es un lugar para nadar y pescar! ¡Es increíblemente valiente!
¡El monte Monotón es vibrante con una boca colorida y afilada!
¡Vamos, hagamos coronas! (Ice: "Definitivamente no")

Ambos: Comamos juntos, licor de ciruela
Giremos juntos, Golden Circle (Ice: "Yo, te guiaré")

Islandia: País de volcanes, glaciares y aguas termales

Ambos: ¡Bienvenidos! ISLANDIA
¡Bienvenidos! ISLANDIA
lalala

Islandia: "Hasta ahora, siempre me he sentido misterioso por mi cuenta,
Pero parece que en el mundo, la gente tiene un apellido además de su nombre"

Puffin: "¡Oh oh! ¿Algo así como 'lindo' como Puffin?"

Islandia: "No, creo que es diferente..."

Puffin: "Oh, entonces... ¿'Ave que quiero abrazar' como Puffin?"

Islandia: "No. Molesto. Cállate."

Puffin: "Entonces... ¿'¡Esta vez vamos a tener una cita!' como Puffin?"

Islandia: "Ah... Es algo diferente... Ah... ¿La cintura y los dedos duelen?
¿Eh? ¿Espera un momento, la gente está aumentando?"

Puffin: "¡¿Qué?! ¡Porque soy súper lindo, ¿verdad?! ¿No?"

Islandia: "No pidas eso. ¿Qué estás diciendo...
Es mejor subirse al hombro de un proyector..."

Puffin: "¡Exacto!
¡Tú eres demasiado honesto! ¡Aunque soy 100 veces más lindo, claro!"

Islandia: "¿En serio...?
Pero, hubo más turistas... Suerte..."


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Axis Powers Hetalia y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección