Give Me A Hug

Dame un abrazo

Give Me A Hug

Sin poder escapar de este vacío
내 떠나가버린 빈자리 안에
Nae tteona-gabeorin binjari ane
Ni siquiera puedo ver el amanecer, abrázame (abrázame)
아쉬움도 뒤도라 보지 않게 날 안아줘 (날 안아줘)
Ashwii-umdo dwiido-ra boji anhke nal anajwo (nal anajwo)
Me estoy desvaneciendo en tu mano
네 손길에 취해
Ne songi-re chwiihae
Incluso en mi día sin recuerdos, abrázame (abrázame)
아무 기억도 없는 내일도 다시 날 (날 안아줘)
Amu giyeokdo eom-neun nae-ildo tashi nal (nal anajwo)

Envuélveme con tus brazos gigantes
커다란 품을 내 안에 작게 담아서
Keodaran pumeul nae ane jakke damaseo
Y abrázame con fuerza
상처마저 재워 놓을게
Sang-cheomajeo jaewo noheul-ke

Aunque desaparezcas de mi memoria
은연히 네가 내 기억에 사라져도
Eunyeone ni-ga nae giyeo-ge sarajyeodo
No te vayas sin mí, abrázame
돌아서지 못하게 날 안아줘
Do-raseoji motha-ge nal anajwo
En cualquier momento que te sientas perdido, ven hacia mí
언젠가 추억이 될 수 있게 너는 내게
Eonjenka chu-eo-gi twehl su itke neon nae-ge
Y alivia todo mi dolor
솔직함으로 아픔을 다 안아줘
Sol-jikhameuro apeumeul da anajwo

Todavía te amo
I still love with you
I still love with you

Aunque intento escapar, me detengo en el tiempo
다 떠나가버려 멈춰진 시간에 남겨진
Da tteona-gabeoryeo meomchwojin shi-gane namkyeojin
Incluso si me he rendido, abrázame (abrázame)
초라한 나여도 넌 날 안아줘 (날 안아줘)
Chorahan nayeodo neon nal anajwo (nal anajwo)
Aunque no haya más dolor
더 아플 것 없던
Deo apeul keot eopt-deon
Aunque mis lágrimas hayan secado ayer, abrázame (abrázame)
내일이 눈물이 고이던 어제가 되해도 (날 안아줘)
Nae-ili nun-mu-ri koideon eoje-ga dweheodo (nal anajwo)

Envuélveme con tus brazos gigantes
커다란 품을 내 안에 작게 담아서
Keodaran pumeul nae ane jakke damaseo
Y abrázame con fuerza
상처마저 재워 놓을게
Sang-cheomajeo jaewo noheul-ke

Aunque desaparezcas de mi memoria
은연히 네가 내 기억에 사라져도
Eunyeone ni-ga nae giyeo-ge sarajyeodo
No te vayas sin mí, abrázame
돌아서지 못하게 날 안아줘
Do-raseoji motha-ge nal anajwo
En cualquier momento que te sientas perdido, ven hacia mí
언젠가 추억이 될 수 있게 너는 내게
Eonjenka chu-eo-gi twehl su itke neon nae-ge
Y alivia todo mi dolor
솔직함으로 아픔을 다 안아줘
Sol-jikhameuro apeumeul da anajwo

Siempre te esperé
늘 기다려 나지만
Neul gidae-on najiman
Incluso en esos momentos, solo pienso en ti
그런 나여도 널 생각하는 맘만으로
Keureon nayeodo neol saenggakhaneun mammaneuro
Sin arrepentirme
니가 후회하지 않게
Ni-ga huhwehhaji anhke

Sin ti, no puedo llorar
다시는 니가 내 기억에 울지 않게
Tashineun ni-ga nae giyeo-ge ul-ji anhke
No te vayas sin mí
돌아서지 못하게 너란을게
Do-raseoji motha-ge neoraneul-ke
Podemos soportar juntos
함께한 추억만 남길 수 있게 너와
Hamkke-han chu-eongman namgil su itke neowah
Sin dejar que el dolor nos consuma
다신 아픔을 남기지 않게
Tashin apeumeul namgiji anhke

No te vayas sin mí
다시는 니가 내 기억에 울지 않게
Tashineun ni-ga nae giyeo-ge ul-ji anhke
No te vayas sin mí
돌아서지 못하게 너란을게
Do-raseoji motha-ge neoraneul-ke
Podemos soportar juntos
함께한 추억만 남길 수 있게 너와
Hamkke-han chu-eongman namgil su itke neowah
Sin dejar que el dolor nos consuma
다신 아픔을 남기지 않게
Tashin apeumeul namgiji anhke

Sin ti
너란을게
Neoraneul-ke

Abrázame
날 안아줘
Nal anajwo