Vai Ti Controlar

Voy a Controlarte

Vai Ti Controlar

(Intro 2x)(Intro 2x)

La noche brilla y ella pierde el controlA noite brilha e ela perde o controle
Pierde el control, pierde el controlPerde o controle, perde o controle
La noche brilla y ella pierde el controlA noite brilha e ela perde o controle
Pierde el controlPerde o controle

Se entrega a la noche como encargoSe entrega a noite como encomenda
En la oferta vestida como ofrendaNa oferta vestido como oferenda
Sobre la piel la tela, veneno vencidoSobre a pele o tecido, veneno vencido
En copas de vidrio marcas de lápiz labial 'Impala'Em taças de vidro marcas de batom "Impala"
Es de dar agua, pero deja amarguraÉ de dá aguá, mais deixa magoa
Piensa en alguien a quien matar mientras ella fumaPensa em alguém de matar enquanto ela traga
Sombra en el ojo esconde la depresiónSombra no olho esconde a depressão
El rimel aumenta la seducciónRímel aumenta a sedução
No quiere involucrarse, o mejor dicho, quiere mucho más que solo involucrarseNão quer se envolver, ou melhor, quer muito mais que se envolver só
En el trago ella es más problema, en la dosisNo drink ela é mais problema, na dose
El esmalte trae el color del esquema, en la poseO esmalte trás a cor do esquema, na pose
Sin contestar llamadas, sin dueñoSem atender telefonemas, sem dono
Veo cómo, ella hace que cualquiera pierda el sueñoEu vejo como, ela faz qualquer um perder o sono
Dueña de las pesadillas, controla los miedosDona dos pesadelos, controla os medos
Ella quiere, el mundo entero al chasquear los dedosEla quer, o mundo inteiro ao estralar os dedos

(Coro)(Refrão)

Tiene el poder de acabarTem o poder de acabar
'Quiero mucho más, voy a controlarte'"Eu quero muito mais, eu vou ti controlar"
Tiene el poder de acabarTem o poder de acabar
'Quiero mucho más, voy a controlarte'"Eu quero muito mais, eu vou ti controlar"
Ella tiene el poder de acabarEla tem o poder de acabar
'Quiero mucho más, voy a controlarte'"Quero muito mais, vou ti controlar"
Ella tiene el poder de acabar contigo, antes de que termine la nocheEla tem o poder de acabar com você, antes da noite terminar
'¡Quiero más!'"Quero mais!"

Cruza la pierna, abusaCruza a perna, abusa
Sabe que la noche no es eterna y te usaSabe que a noite não é eterna e ti usa
Deja caer la manga de la blusa, sonríeDeixa a manga da blusa cai, sorri
Sobre los tacones lista para subir, sonríeSobre o salto pronta pra subir, sorri
Recoge el cabello, realza el cuello, el collarPrende o cabelo, enaltece o pescoço, o colar
Te enloquece con la forma de mirarTi enlouquece no jeito de olhar
Ella sale, solo sigueEla sai é só seguir
Solo uno más que ella va a conseguirSó mais um que ela vai conseguir
Poderosa como 'Prada', se quita los anillos de PradaPoderosa como "Prada", tira os anéis de Prada
Los pone en la bolsa en la entrada, bienvenido a casaPõe na bolsa na entrada, seja bem-vindo a casa
Lleva los zapatos en la manoLeva os sapatos na mão
Exactos los pasos lentos te mostrarán la tentaciónExatos os passos lentos vão ti mostrar a tentação
Luces apagadas sin ruido en la escaleraLuzes apagadas sem barulho na escada
En el anonimato, te mataNo anonimato, ti mata
Tú que quisiste amar sufriste en el fondoVocê que quis amar sofreu no fundo
Era 'solo otra noche, vagabundo'Era "só mais uma noite, vagabundo"

(Coro)(Refrão)

Y ella va a la pista a bailarE ela vai pra pista dançar
Con nombre en la lista, uno más conquistaCom nome na lista mais um conquista
Juego de repetición, sin corazónJogo de repetição, sem coração
Te lo advertí... Voy a controlarteEu avisei... Vai ti controlar
Y ella va a la pista a bailarE ela vai pra pista dançar
Con nombre en la lista, uno más conquistaCom nome na lista mais um conquista
Juego de repetición, sin corazónJogo de repetição, sem coração
Te lo advertí... 'Voy a controlarte'Eu avisei... "Vou ti controlar"