quién soy

who I am

El dolor me hizo quien soyPain made me who I am
Quien soyWho I am

QuémameBurn me down
Para que puedas verme resurgirSo you can watch me rise again
Lo logré una vez, lo haré dos vecesI made it once, I'll do it twice
No puedes matar la llamaYou can not kill the flame
Intentaste rompermeTried to break me
Olvidaste que amo el dolorForgot that I'm in love with pain
Cada piedra que lanzaste, la usé para construir mi reinadoEvery stone you threw, I used to build my reign
El dolor me hizo quien soyThe pain made me who I am

Ahora cada puñalada que enterraste en míNow every stab that you buried in me
La sangré hasta secarla y dejarla arderI bled it dry and let it burn away
Ahora cada vez que me mirasNow every time that you stare at me
Sabe que fue el dolorKnow that was the pain
Sabe que fue el dolor que me hizo quien soyKnow that was the pain that made me who I am
Quien soyWho I am

No puedes herirmeYou can't hurt me
Sabes que no vales nadaYou know that you ain't shit
Te reto a que vengas y me enfrentesI dare you to come and face me
No puedes matarmeYou cannot kill me
Soy el muerto vivienteI am the living dead

Ahora cada puñalada que enterraste en míNow every stab that you buried in me
La sangré hasta secarla y dejarla arderI bled it dry and let it burn away
Ahora cada vez que me mirasNow every time that you stare at me
Sabe que fue el dolorKnow that was the pain
Sabe que fue el dolor que me hizo quien soyKnow that was the pain that made me who I am

Pero cada puñalada que reciboBut every stab I take
Me enamoro del dolorI fall in love with the pain
Ahora cada vez que me mirasNow every time that you stare at me
Sabe que fue el dolorKnow that was the pain
Sabe que fue el dolor que me hizo quien soyKnow that was the pain that made me who I am
Quien soyWho I am
El dolor me hizo quien soyPain made who I am

¡No, Dios, por favor, no!No, God, please, no!

DesgárrameTear me apart
Regresaré arrastrándome a través de las llamasI'll crawl back through the flames
He convertido mis cicatricesI've turned my scars
En una corona de rabiaInto a crown of rage
El odio que alimentasteThe hate you fed
Se convirtió en el combustible dentro de míBecame the fuel in me
Construí mi tronoI built my throne
Sobre cada onza de dolorOn every ounce of pain