Blutengel

Blood Angel

Oh, ich fühle, ich werde geopfertOh I feel I'm sacrificed
Die Schatten des Vollmonds kriechenThe full moon shadows crawling
Die Menge ist hypnotisiertThe crowd is hypnotised
Betet für dichPraying for you
Oh, ich könnte mich weinen hörenOh I could hear me cry
Echos hallen in der NachtEchoes resonate at night
Mein Körper ist gelähmt - von diesem teuflischen RitusMy body's paralysed - by this devilish rite
Verzaubert von einer VersuchungBewitched by a temptation
Verzaubert von einem FluchBewitched by a spell
Küss mich für meine Erlösung... hinab zur HölleKiss me for my salvation... way down to hell

Offenbarung - OffenbarungRevelation - revelation

Blutengel - du bist mein SchicksalBlood angel - you are my destiny
Sieh - ich weiß, dass du echt bistLook - I know you are real
Blutengel - gib mir die EwigkeitBlood angel - give me eternity
Im Garten der Lust der VampireIn the vampires' garden of lust
Du verbrennst mich zu StaubYou burn me to dust

Oh, diese lang ersehnte NachtOh this long awaited night
Ich flehe darum, ewig zu lebenI beg to live forever
Nur dein bitterer Biss - hat mich am Leben gehaltenJust your bitter bite - has kept me alive
Opiert von deinem WillenOpiated by your will
Sehnsucht nach dem tödlichen NervenkitzelCraving for the deadly thrill
Lass mich weglocken - von Tod und VerfallLure me away - from death and decay

Offenbarung - OffenbarungRevelation - revelation

Blutengel - du bist mein SchicksalBlood angel - you are my destiny
Sieh - ich weiß, dass du echt bistLook - I know you are real
Blutengel - gib mir die EwigkeitBlood angel - give me eternity
Ich verblute - sowiesoI'm bleeding to death - anyway

Komm, koste mein BlutCome taste my blood
Dein Virus in meinen AdernYour virus in my veins
Pulsierend wie ein HerzschlagPulsating like a heartbeat
Doch ich kann keinen Schmerz fühlenBut I can feel no pain
Wie ewige LiebendeLike everlasting lovers
Wird die Nacht unser Tag seinThe night will be our day
Wir leben voneinanderWe live one from the other
Also trag meine Seele fortSo carry my soul away

Offenbarung - OffenbarungRevelation - revelation
In einer lang ersehnten NachtIn a long awaited night
Offenbarung - OffenbarungRevelation - revelation
Und ich will deine Macht spürenAnd I wanna feel your might

Blutengel - du bist mein SchicksalBlood angel - you are my destiny
Sieh - ich weiß, dass du echt bistLook - I know you are real
Blutengel - gib mir die EwigkeitBlood angel - give me eternity
Ich bin gefangen in deinem Garten der LustI'm trapped in your garden of lust
Oh, VampirslustOh vampires' lust
Du verbrennst mich zu StaubYou burn me to dust