Only God Knows

Solo Dios Sabe

Only God Knows

Tantas lágrimas fluyen por el ríoSo many tears flow down the river
El mundo se estaba acabando para míThe world was coming to an end for me

Nunca verás brillar el sol intensamenteYou'll never see the sun shine brightly
Nunca pude mostrar lo que siento por tiI could never show what I feel for you
un solo día, solo para decir:"adiós"a single day, just to say:"goodbye."
lo único que queda es gritar:"¿Por qué?"all that's left is to cry out:"Why?"

Solo Dios sabe lo que ha hecho conmigoOnly god knows what he's done to me
el cielo no te deja irheaven don't let you go
Tengo que entender que Dios te llevó de la manoI have to understand god took you by the hand
a una tierra extranjerato a foreign land

Vendería mi alma solo para abrazarte fuerteI`d sell my soul just to hold you tight
Vendería mi alma solo para ver tus ojosI`sell my soul just to see your eyes
un profundo agujero en mi corazón aún ardea deep hole in my heart is still burning
Quiero gritar - te extrañoI wanna cry out - I'm missing you

Solo Dios sabe lo que ha hecho conmigoOnly god knows what he's done to me
el cielo no te deja irheaven don't let you go
Tengo que entender que Dios te llevó de la manoI have to understand that god took you by the hand
a una tierra extranjerato a foreign land
El cielo no te deja irHeaven don't let you go

nunca pude tenertecould never hold you
desearía poder tocartecould never touch you
dios te lleva a una tierra extranjeragod leads you to a foreign land

Veo mi destino como una lágrima en el ríoI see my fate like a tear in the river
y la lluvia cae sobre míand the rain is falling down on me

Solo Dios sabe lo que ha hecho conmigoOnly god knows what he?s done to me
el cielo no te deja irheaven don't let you go
Tengo que entenderI have to understand
Dios te llevó de la manogod took you by the hand
a una tierra extranjerato a foreign land

El cielo no te deja irHeaven don't let you go
Tengo que entenderI have to understand
Dios te llevó de la manogod took you by the hand
para llevarte a una tierra extranjerato lead you to a foreign land

El cielo no, el cielo no te deja irHeaven don't, heaven don't let you go
Entiendo, Dios sostiene tu manoI understand, god holds your hand
dios sostiene tu mano en una tierra extranjeragod holds your hand in a foreign land

Tan puro, tan encantador, tan hermosoSo pure, so lovely, so beautiful
donde sea que estés, te enviaré todo mi amorwherever you are I?ll send you all my love