Gonna Be Tough

Va a ser duro

Gonna Be Tough

Tirando la toalla, tu esperanza expiróThrowing in the towel, your hope expired
Todo parece perdido, pero sigues ahíEverything seems lost, but you're still there
Lo veo en tu rostro, tus ojos están cansados - ¿por qué?I see it in your face, your eyes are tired - why?
El tiempo ha sido cruel, pero no desesperes - ¿por qué?Time has been unkind, but don't despair - why?

Sigues respirandoYou're still breathing
Sigues de pieYou're still standing
No pueden derribarte, yo te derriboThey can't knock you out I knock you out

Coro:Chorus:
Va a ser duro, va a ser difícilGonna be tough, gonna be hard
Va a ser una prueba, saldrás marcadoGonna be a test, you'll come out scarred
Va a llevar tiempo, va a llevar voluntadGonna take time, gonna take will
Nena, no te rindas, porque aún puedes lograrloBaby, don't give up, 'cause you can make it still

Nada que valga la pena será fácil - ¿por qué?Nothing that's worth having will be easy - why?
Todo lo que importa será una lucha - ¿por qué?Everything that matters is gonna be a fight - why?
Mantén tu posición yStand your ground and
Levanta tus guantesPut your gloves up
Ellos no te detendrán, yo te detendréThey won't hold you back I hold you back

Va a ser duro, va a ser difícilGonna be tough, gonna be hard
Va a ser una prueba, saldrás marcadoGonna be a test, you'll come out scarred
Va a llevar tiempo, va a llevar voluntadGonna take time, gonna take will
Nena, no te rindas, porque aún puedes lograrloBaby, don't give up, 'cause you can make it still

Oh hohohOh hohoh
No dejes que nadie te diga que te rindas - ¡eres un luchador!Don't let anybody tell you to give up - you're a fighter!

Va a ser duro, va a ser difícilGonna be tough, gonna be hard
Va a ser una prueba, saldrás marcadoGonna be a test, you'll come out scarred
Va a llevar tiempo, va a llevar voluntadGonna take time, gonna take will
Nena, nena, aún puedes lograrloBaby, baby you can make it still

Va a ser duro, va a ser difícilGonna be tough, gonna be hard
Va a ser una prueba, saldrás marcadoGonna be a test, you'll come out scarred
Va a llevar tiempo, va a llevar voluntadGonna take time, gonna take will
Nena, no te rindas, porque aún puedes lograrlo.Baby, don't give up, 'cause you can make it still.