Mary Married a Monster (Our Version)

María se casó con un monstruo (Nuestra versión)

Mary Married a Monster (Our Version)

Ojos asustados - el demonio adentroEyes in fright - the devil inside
Esa es la razón por la que está renunciando esta nocheThat's the reason why she's giving up this night
Su rostro fue golpeado por el toque de un demonioFace was punched by a demons' touch
Sus labios hinchados y sangrantes realmente duelen tantoHer swollen bleeding lips really hurt so much

Ojos bien cerrados - prueba su propia sangreEyes wide shut - taste her own blood
Fue tratada como una esclava - sintiéndose como una putaWas treated like a slave - feeling like a slut
A pesar de su odio - nunca es demasiado tardeIn spite of his hate - it's never too late
Nunca dejes que tu miedo decida tu destinoNever let your fear decide your fate
Es peligroso esperarIt's dangerous to wait

Porque María se casó con un monstruoCos, Mary married a monster
María se casó con un hombre monstruoMary married a monster man
María se casó con un monstruoMary married a monster
No sufras en silencio y luchaDon't suffer in silence and fight

Sin salida - sin escapeNo way out - no escape
Siempre viviendo con el miedo de ser violadaAlways living in the fear of being raped
Malo hasta la médula - un hombre realmente enfermoBad to the bone - a really sick man
¿Por qué no se mueve - por qué no rompe sus cadenas?Why she doesn't move - why not break her chain?
¿Cómo pudo soportar todo ese dolor?How could she stand all that pain?

Oh, María se casó con un monstruoOh, Mary married a monster
María se casó con un hombre monstruoMary married a monster man
María se casó con un monstruoMary married a monster
Tu miedo decide tu destinoYour fear decides your fate

Gritemos fuerte solo para romper el silencioLet us scream loud just to break the silence
Viviendo en las sombras de un crimen cotidianoLiving in the shadows of an everyday crime

María se casó con un monstruoMary married a monster
María se casó con un hombre monstruoMary married a monster man
María se casó con un monstruoMary married a monster
No sufras en silencio y luchaDon't suffer in silence and fight