Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.732

Momoiro Kataomoi

Aya Matsuura

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Momoiro Kataomoi

ももいろのかたおもい こいしてるMomoiro no kataomoi koishiteru
まじまじと みつめてるMajimaji to mitsumeteru
ちらちらって めがあえばChirachira tte me ga aeba
むねがきゅるるんMune ga kyururun

ももいろのファンタジーMomoiro no fantajii

かたおもいらしい かたおもいなんてKataomoi rashii kataomoi nante
はじめてしちゃいますHajimete shichaimasu
わかんないことが わかんないくらいWakannai koto ga wakan'nai kurai
すきみたいですSuki mitai desu

あのひとはAno hito wa
こいびといるかなKoibito iru ka na
ゆめにだってでちゃって きちゃいますYume ni datte dechatte kichaimasu
いまいじょう きになっちゃうIma ijou ki ni nacchau

ももいろのかたおもい しちゃってるMomoiro no kataomoi shichatteru
しらぬまに しちゃってるShiranu ma ni shichatteru
ぐうぜんに であってるGuuzen ni deatteru
むねがきゅるるんMune ga kyururun

ももいろのかたおもい こいしてるMomoiro no kataomoi koishiteru
まじまじと みつめてるMajimaji to mitsumeteru
ちらちらって めがあえばChirachira tte me ga aeba
むねがきゅるるんMune ga kyururun

ももいろのファンタジーMomoiro no fantajii

さそえない とても さそえない だってSasoenai totemo sasoenai datte
きんちょうしちゃいますKinchou shichaimasu
わかってる そうね わかってる ここがWakatteru sou ne wakatteru koko ga
こくるときねKokuru toki ne

きあい」いれて"kiai" irete
はなしかけましょうHanashi kakemashou
ゆうきだして「こんちわ」そく「さよならYuuki dashite "konchiwa" soku "sayonara~"
かいわになんて なってないKaiwa ni nante nattenai

ももいろのかたおもい してるけどMomoiro no kataomoi shiteru kedo
りょうおうもう めざすけどRyouomou mezasu kedo
きのうより ちかづいたKinou yori chikazuita
むねがきゅるるんMune ga kyururun

ももいろのかたおもい きっしてるMomoiro no kataomoi kiss shiteru
まじまじと ゆめみてるMajimaji to yume miteru
あなたには みえますかAnata ni wa miemasu ka?
こいのいろがKoi no iro ga

ももいろのきせつMomoiro no kisetsu

ももいろのかたおもい しちゃってるMomoiro no kataomoi shichatteru
しらぬまに しちゃってるShiranu ma ni shichatteru
ぐうぜんに であってるGuuzen ni deatteru
むねがきゅるるんMune ga kyururun

ももいろのかたおもい こいしてるMomoiro no kataomoi koishiteru
まじまじと みつめてるMajimaji to mitsumeteru
ちらちらって めがあえばChirachira tte me ga aeba
むねがきゅるるんMune ga kyururun

ももいろのファンタジーMomoiro no fantajii

Amor no correspondido en rosa

Amor no correspondido en rosa, estoy enamorada
Mirándote fijamente
Si nuestros ojos se encuentran de repente
Mi corazón late fuerte

Fantasía en rosa

Es tan típico de un amor no correspondido
Es la primera vez que me siento así
Hay cosas que no entiendo tanto
Pero parece que me gustas

¿Estará con su pareja?
Incluso en mis sueños, me preocupo y me pongo nerviosa
Más de lo normal, me preocupo

Amor no correspondido en rosa, estoy atrapada
Sin darme cuenta, estoy atrapada
Nos encontramos por casualidad
Mi corazón late fuerte

Amor no correspondido en rosa, estoy enamorada
Mirándote fijamente
Si nuestros ojos se encuentran de repente
Mi corazón late fuerte

Fantasía en rosa

No puedo invitar, realmente no puedo
Me pongo nerviosa
Lo sé, sí, lo sé
Cuando llega el momento

Tomemos la iniciativa
Vamos a entablar una conversación
Tomando coraje, 'Hola' y luego 'Adiós'
No se convierte en una conversación

Amor no correspondido en rosa, aunque lo siento
Aunque apunto alto
Me acerco más que ayer
Mi corazón late fuerte

Amor no correspondido en rosa, estoy decidida
Mirando fijamente, soñando
¿Puedes ver?
El color del amor

La temporada en rosa

Amor no correspondido en rosa, estoy atrapada
Sin darme cuenta, estoy atrapada
Nos encontramos por casualidad
Mi corazón late fuerte

Amor no correspondido en rosa, estoy enamorada
Mirándote fijamente
Si nuestros ojos se encuentran de repente
Mi corazón late fuerte

Fantasía en rosa


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Matsuura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección