Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 438

Do You Love Me? (translation)

Aya Matsuura

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Do You Love Me? (translation)

You don't do anything, even if we're together
You don't do anything, even if the stars are pretty
It's a waste of a night
It's so romantic
So can I at least hold onto your arm?

The time for the last train
Grows closer by the hour
It's turning into a lonely night

If this is a date
Then kiss me like people do on a date

There's endless possibilities
On displaying one's affections
Just give me something easy to understand

Baby baby, you love me?
Baby baby, a pleasure cruise
Baby, love's PK game
Baby, love doesn't grow this way

You don't do anything, even if we're together
You don't do anything, even if the stars are pretty

A person with big dreams
A person with a big house
Doesn't matter which it is

Just love me right now
Love me in this moment
This is not about selfishness

There's a better mood
Over here than over there

Angel of love
And even the demon of love
Please don't get in the way

Baby baby, you love me?
Baby baby, these are the finals
Baby, the honor student of love
Baby, it's a loss of time for love

You don't do anything, even if we're together
You don't do anything, even if the stars are pretty

Baby baby, you love me?
Baby baby, these are the finals
Baby, the honor student of love
Baby, it's a loss of time for love

You don't do anything, even if we're together
You don't do anything, even if the stars are pretty

¿Me amas? (traducción)

No haces nada, ni siquiera cuando estamos juntos
No haces nada, ni siquiera cuando las estrellas son bonitas
Es una pérdida de noche
Es tan romántico
¿Puedo al menos aferrarme a tu brazo?

Se acerca la hora del último tren
Se está convirtiendo en una noche solitaria

Si esto es una cita
Entonces bésame como la gente lo hace en una cita

Hay infinitas posibilidades
Para mostrar afecto
Solo dame algo fácil de entender

Bebé bebé, ¿me amas?
Bebé bebé, un crucero placentero
Bebé, el juego de PK del amor
Bebé, el amor no crece de esta manera

No haces nada, ni siquiera cuando estamos juntos
No haces nada, ni siquiera cuando las estrellas son bonitas

Una persona con grandes sueños
Una persona con una gran casa
No importa cuál sea

Solo ámame ahora mismo
Ámame en este momento
Esto no se trata de egoísmo

Hay un mejor ambiente
Aquí que allá

Ángel del amor
E incluso el demonio del amor
Por favor, no se interpongan

Bebé bebé, ¿me amas?
Bebé bebé, estos son los finales
Bebé, el estudiante de honor del amor
Bebé, es una pérdida de tiempo para el amor

No haces nada, ni siquiera cuando estamos juntos
No haces nada, ni siquiera cuando las estrellas son bonitas

Bebé bebé, ¿me amas?
Bebé bebé, estos son los finales
Bebé, el estudiante de honor del amor
Bebé, es una pérdida de tiempo para el amor

No haces nada, ni siquiera cuando estamos juntos
No haces nada, ni siquiera cuando las estrellas son bonitas


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aya Matsuura y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección