Ne~e? (translation)

Ne~e? (Übersetzung)

Ne~e? (translation)

Heeey?Heeey?

Ich bin verwirrt~!I'm confused~!
Ist es sexy? Ist es süß?Is it sexy? Is it cute?
Was magst du?Which do you like?
Ich werde verwirrt~!I'll be confused~!
Ich will nur deine Meinung hörenI just want to hear your side of it
So ein reines Herz eines jungen MädchensSuch a pure heart of a young girl
So ein reines Herz eines jungen MädchensSuch a pure heart of a young girl
Heeey, ich sagte, heeeyHeeey, I said, heeey
Hör mir zuListen to me
Hör auf, ständig Nachrichten zu schickenStop sending mail all the time
Heeey, ich sagte, heeeyHeeey, I said, heeey
Kann ich deinen Arm nehmen?Can I hold onto your arm?
... aber... but
Du hörst mir überhaupt nicht zu!You're not listening to me at all!

Lass uns rausgehenLet's go out
Ich werde mich jetzt schminken.I'm gonna put on makeup now.
Oh, aber was soll ich tun!Oh, but what should I do!
Ich weiß nicht, was er magI don't know what he likes

Ich bin verwirrt~!I'm confused~!
Ist es sexy? Ist es süß?Is it sexy? Is it cute?
Was ist dein Typ?Which is your type?
Ich werde verwirrt~!I'll be confused~!
Ich werde nur soI only get this way
Weil ich dich magBecause I like you
Weil ich dich magBecause I like you

Heeey, ich sagte, heeeyHeeey, I said, heeey
Hör auf zu dösenStop napping
Wir sind mitten im Film!We're in the middle of a movie!
Heeey, ich sagte, heeeyHeeey, I said, heeey
Du hast doch geschaut, oder?You just looked, didn't you
Auf das Mädchen, das vorbeigegangen istAt the girl who passed by

Ich will nicht rausgehenI won't go out
Ich bin traurig geworden.I've become sad.
Oh, wirklich? Du machst es nicht mehr!?Oh, really? You won't do it anymore!?
Lass uns rausgehen!Let's go out!

Ich bin verwirrt~!I'm confused~!
Ist es sexy? Ist es süß?Is it sexy? Is it cute?
Was magst du?Which do you like?
Ich werde verwirrt~!I'll be confused~!
Ich will nur deine Meinung hörenI just want to hear your side of it
So ein reines Herz eines jungen MädchensSuch a pure heart of a young girl
So ein reines Herz eines jungen MädchensSuch a pure heart of a young girl

Ich will nicht rausgehenI won't go out
Ich bin traurig geworden.I've become sad.
Oh, wirklich? Du machst es nicht mehr!?Oh, really? You won't do it anymore!?
Lass uns rausgehen!Let's go out!

Ich bin verwirrt~!I'm confused~!
Ist es sexy? Ist es süß?Is it sexy? Is it cute?
Was magst du?Which do you like?
Ich werde verwirrt~!I'll be confused~!
Ich will nur deine Meinung hörenI just want to hear your side of it
So ein reines Herz eines jungen MädchensSuch a pure heart of a young girl
So ein reines Herz eines jungen MädchensSuch a pure heart of a young girl

Ich bin verwirrt~!I'm confused~!
Ist es sexy? Ist es süß?Is it sexy? Is it cute?
Was ist dein Typ?Which is your type?
Ich werde verwirrt~!I'll be confused~!
Ich werde nur soI only get this way
Weil ich dich magBecause I like you
Weil ich dich magBecause I like you