Bad Boy (feat. Fally Ipupa)

Slechte Jongeman (feat. Fally Ipupa)

Bad Boy (feat. Fally Ipupa)

In mijn leven wil ik een manDans ma vie je veux un homme
Het kan me niets schelen om jouw geldJ’en ai rien à faire de ta monnaie
Nee, ik wil geen Slechte JongemanNon, je ne veux pas d’un Bad Boy
Die uiteindelijk zal vallenQui finira par tomber

We maken elke avond ruzieOn se fâche tous les soirs
Jouw jaloezie houdt me als een gijzelaarTa jalousie me prend en otage
Je houdt mijn komen en gaan in de gatenTu surveilles mes va-et-vient
We moeten hiermee stoppenIl faut que l’on arrête tout ça
Je bent paranoïde en manischT’es parano et maniaque
Je maakt je eigen films, je vergist je in mijTu te fais des films, tu te trompes sur moi
Alles moet weer zoals vroeger zijnIl faut que tout soit comme avant
Maar we kunnen niet meer met elkaar pratenMais on ne peut plus se parler

Ik hou van jou, ik ben gekNa lingui yo, j’suis piqué
Luister niet naar de roddelsN’écoutes pas les ‘’on-dit’’
Ik hou van jou, je weet hetNa lingui yo, tu le sais
Dat is mijn enige alibiC’est mon seul alibi

In mijn leven wil ik een manDans ma vie je veux un homme
Het kan me niets schelen om jouw geldJ’en ai rien à faire de ta monnaie
Nee, ik wil geen Slechte Jongeman (Parano)Non, je ne veux pas d’un Bad Boy (Parano)
Die uiteindelijk zal vallen (vallen)Qui finira par tomber (tomber)
In mijn leven wil ik een manDans ma vie je veux un homme
Het kan me niets schelen om jouw geld (Oh nee!)J’en ai rien à faire de ta monnaie (Oh non !)
Ik heb de verkeerde keuze gemaakt, ik wil geen spijtJ’ai pas eu le bon choix, j’ne veux pas regretter
Ik ben vastberadenJe suis déterminée

Maak je geen zorgen, schatNe t’en fais pas ma chérie
Maak je geen zorgen, schatNe t’en fais pas ma chérie
Maak je geen zorgen, schatNe t’en fais pas ma chérie
Ik ga stoppen met mijn onzinJ’vais arrêter mes conneries

Je ontwijkt me elke nachtTu m’esquive toutes les nuits
Je neemt nooit de telefoon op (oh ja!)Tu ne réponds jamais au phone (oh yeah !)
Je pronkt elke avond in de clubsTu pavanes tous les soirs dans les clubs
Je vergeet me, ja, je laat me in de steek (aaaah)Tu m’oublies, ouais, tu m’abandonnes (aaaah)
Te veel excuses, het is waar dat je me verrast (verrast)Trop d’excuses, c’est vrai que tu m’étonnes (m’étonnes)
We maken ruzie, waarom doe je zo raar (raar)On se prend la tête, pourquoi tu déconnes (déconnes)
Ik kan je niet meer verdragenJe ne peux plus te supporter
Dit moet stoppenTout ça doit s’arrêter

Ik hou van jou, ik ben gekNa lingui yo, j’suis piqué
Luister niet naar de roddelsN’écoutes pas les ‘’on-dit’’
Ik hou van jou, je weet hetNa lingui yo, tu le sais
Dat is mijn enige alibiC’est mon seul alibi

In mijn leven wil ik een manDans ma vie je veux un homme
Het kan me niets schelen om jouw geldJ’en ai rien à faire de ta monnaie
Nee, ik wil geen Slechte JongemanNon, je ne veux pas d’un Bad Boy
Die uiteindelijk zal vallenQui finira par tomber
In mijn leven wil ik een manDans ma vie je veux un homme
Het kan me niets schelen om jouw geldJ’en ai rien à faire de ta monnaie
Ik heb de verkeerde keuze gemaakt, ik wil geen spijtJ’ai pas eu le bon choix, j’ne veux pas regretter
Ik ben vastberadenJe suis déterminée

Maak je geen zorgen, schatNe t’en fais pas ma chérie
Maak je geen zorgen, schatNe t’en fais pas ma chérie
Maak je geen zorgen, schatNe t’en fais pas ma chérie
Ik ga stoppen met mijn onzinJ’vais arrêter mes conneries

Aaaaaaaa (El Mara)Aaaaaaaa (El Mara)
Luister niet naar de roddels (Hustler)N’écoutes pas les ‘’on-dit’’ (Hustler)
AaaaaaaaAaaaaaaa

In mijn leven wil ik een manDans ma vie je veux un homme
Het kan me niets schelen om jouw geldJ’en ai rien à faire de ta monnaie
Nee, ik wil geen Slechte JongemanNon, je ne veux pas d’un Bad Boy
Die uiteindelijk zal vallen (vallen)Qui finira par tomber (tomber)

Maak je geen zorgen, schatNe t’en fais pas ma chérie
Maak je geen zorgen, schatNe t’en fais pas ma chérie
Maak je geen zorgen, schatNe t’en fais pas ma chérie
Ik ga stoppen met mijn onzinJ’vais arrêter mes conneries

El Mara, HustlerEl Mara, Hustler

Aya NakamuraAya Nakamura
Aya Nakamuraaa!!!Aya Nakamuraaa!!!