Traducción generada automáticamente
Bad Boy (feat. Fally Ipupa)
Aya Nakamura
Chico malo (hazaña. Fally Ipupa)
Bad Boy (feat. Fally Ipupa)
En mi vida quiero un hombre
Dans ma vie je veux un homme
No tengo que preocuparme por tu cambio
J’en ai rien à faire de ta monnaie
No, no quiero un chico malo
Non, je ne veux pas d’un Bad Boy
¿Quién eventualmente caerá?
Qui finira par tomber
Nos enojamos todas las noches
On se fâche tous les soirs
Tus celos me toman como rehén
Ta jalousie me prend en otage
Me vigilas de ida y vuelta
Tu surveilles mes va-et-vient
Tenemos que parar todo esto
Il faut que l’on arrête tout ça
Eres paranoico y maníaco
T’es parano et maniaque
Si haces películas, te equivocas sobre mí
Tu te fais des films, tu te trompes sur moi
Todo debe ser como antes
Il faut que tout soit comme avant
Pero ya no podemos hablar entre nosotros
Mais on ne peut plus se parler
Na lingui yo, estoy picado
Na lingui yo, j’suis piqué
No escuches el «cariño
N’écoutes pas les ‘’on-dit’’
Na lingui yo, lo sabes
Na lingui yo, tu le sais
Es mi única coartada
C’est mon seul alibi
En mi vida quiero un hombre
Dans ma vie je veux un homme
No tengo que preocuparme por tu cambio
J’en ai rien à faire de ta monnaie
No, no quiero un chico malo
Non, je ne veux pas d’un Bad Boy (Parano)
¿Quién eventualmente caerá (caída)
Qui finira par tomber (tomber)
En mi vida quiero un hombre
Dans ma vie je veux un homme
No me preocupo por tu cambio (¡Oh no!)
J’en ai rien à faire de ta monnaie (Oh non !)
No tuve la elección correcta, no quiero arrepentirme
J’ai pas eu le bon choix, j’ne veux pas regretter
Estoy decidido
Je suis déterminée
No te preocupes, cariño
Ne t’en fais pas ma chérie
No te preocupes, cariño
Ne t’en fais pas ma chérie
No te preocupes, cariño
Ne t’en fais pas ma chérie
Voy a parar mi basura
J’vais arrêter mes conneries
Me esquivas todas las noches
Tu m’esquive toutes les nuits
Nunca contestas el teléfono (¡oh sí!)
Tu ne réponds jamais au phone (oh yeah !)
Tú pavimentas todas las noches en los clubes
Tu pavanes tous les soirs dans les clubs
Te olvidas de mí, sí, me abandonas (aaaah)
Tu m’oublies, ouais, tu m’abandonnes (aaaah)
Demasiadas excusas, es cierto que me sorprendes (sorpréndeme)
Trop d’excuses, c’est vrai que tu m’étonnes (m’étonnes)
Tomamos nuestra cabeza, ¿por qué estás arruinando?
On se prend la tête, pourquoi tu déconnes (déconnes)
Ya no te soporto
Je ne peux plus te supporter
Todo esto tiene que parar
Tout ça doit s’arrêter
Na lingui yo, estoy picado
Na lingui yo, j’suis piqué
No escuches el «cariño
N’écoutes pas les ‘’on-dit’’
Na lingui yo, lo sabes
Na lingui yo, tu le sais
Es mi única coartada
C’est mon seul alibi
En mi vida quiero un hombre
Dans ma vie je veux un homme
No tengo que preocuparme por tu cambio
J’en ai rien à faire de ta monnaie
No, no quiero un chico malo
Non, je ne veux pas d’un Bad Boy
¿Quién eventualmente caerá?
Qui finira par tomber
En mi vida quiero un hombre
Dans ma vie je veux un homme
No tengo que preocuparme por tu cambio
J’en ai rien à faire de ta monnaie
No tuve la elección correcta, no quiero arrepentirme
J’ai pas eu le bon choix, j’ne veux pas regretter
Estoy decidido
Je suis déterminée
No te preocupes, cariño
Ne t’en fais pas ma chérie
No te preocupes, cariño
Ne t’en fais pas ma chérie
No te preocupes, cariño
Ne t’en fais pas ma chérie
Voy a parar mi basura
J’vais arrêter mes conneries
El Mara (El Mara)
Aaaaaaaa (El Mara)
No escuches el «dijeron» (Hustler)
N’écoutes pas les ‘’on-dit’’ (Hustler)
Aaaaaaaaaa
Aaaaaaaa
En mi vida quiero un hombre
Dans ma vie je veux un homme
No tengo que preocuparme por tu cambio
J’en ai rien à faire de ta monnaie
No, no quiero un chico malo
Non, je ne veux pas d’un Bad Boy
¿Quién eventualmente caerá (caída)
Qui finira par tomber (tomber)
No te preocupes, cariño
Ne t’en fais pas ma chérie
No te preocupes, cariño
Ne t’en fais pas ma chérie
No te preocupes, cariño
Ne t’en fais pas ma chérie
Voy a parar mi basura
J’vais arrêter mes conneries
El Mara, Hustler
El Mara, Hustler
Aya Nakamura
Aya Nakamura
Aya Nakamuraaa!!!
Aya Nakamuraaa!!!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aya Nakamura e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: